Luka 8:40 - Khualsim Bible

⁴⁰ Jesuh a kirṭhan tikah, mibuur ni amah an dolawm, icatile an zate ni amah an hngak.

Dân Thar NT (BSI)

⁴⁰ Jisu a hawng kir nok nung chu mipui ngyi atak rang yng hai lawm a, ngâknin reng yng hai awm tâsik.

Zanniat Bible

⁴⁰ Jesuh tu tili ralkhat lam a hleng fangin mi tampui in hmuak tlang i, zaimantifangin can raipui iang tlang zo i.

Falam Common Language Bible

⁴⁰ Jesuh cu tili ral khatlam a thlen tikah mi tampi in an rak hmuak, ziangahtile caan reipi amah kha an rak hngak zo.

Luka 8:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Aanroling 8:34

Ka thu a ngai tu, ka kotkapawl ah nicang a zoh langlang tu, ka sangkapawl hrialih a hngak ringring tu cu mithluasuak a ii.

Matthai 9:1

Culeh lawng pakhat sungih a luh hnukah rili tanin amah ih khua Kapernaum laah a pha.

Marka 12:37

David amah rori ni Bawipa tiah a ko hekhawh; curuangah khawti’n hmen a tiapa a ik thiam?” tiah a ti. Culeh mibuur pi cu lunghmui in a thusim an ngai.

Marka 5:21

Jesuh cu lawng in khatla ral a hei tan ṭhan tikah mibuur pi ni an ulkim ih ani cu tili pangkam ah a ii.

Marka 6:20

icatile Johan cu miding leh mithiang a ik Herod ni a tiah ih a hualhum. A thusim a zak tikah a thinlung a buai ngai bil; cun ngaih le a daw ṭung.

Luka 19:48

ihmansela an ti khawhmi ituhman an hmu thiam lo, icatile mipi zate cu an thuzakmi ni a leem hngai.

Luka 19:6

Curuangah a ṭum caal ih Jesuh cu a inn ah lungawitein a tlunsak.

Luka 5:1

Voi khat cu Gennesaret Rili pangkam ah Jesuh a diingih, mibuur ni Pathian thu ngai dingah amah an nor leeili lioah

Luka 8:39

“Na inn ah kirṭhan la, cun Pathian ni ii tluk thil a tan ti piak ti simthan,” tiah ti in a thlah mianmi. Curuangah a tat mianmiih Jesuh ni a ca-ih ii tluk thil a ti piak zia khua sung hlawhin a simthan.

Johan 5:35

Amah cu a alh leh a tlemi mei-inn a ii, cun a tleunak sungah caangkhat cu lungawi ih omtiak nan daw.

Tirhthalahle 10:33

Curuangah ka tan sawm lohli, culeh nang le ṭha hraat ci khawh na pha. Atu Bawipa ih a tan sim sakmi hmawhhmawh ngai dingah kan zate Pathian hmaikaah kan om hi,” tiah a ti.