Luka 8:13 - Khualsim Bible

¹³ Lung parih a tlami cu: thu an zak tikah lungawinak rum a cosang tu mipawl an ii. A i nain hile hi hram cu an ngei lo; caangkhat sung ceu an zumih hniksaknak caan ah an ngal.

Dân Thar NT (BSI)

¹³ Lung atâ chu hingyi kuvang yng chang; chawng yng hoi kale chu zâipâr taknin â pawm ngyi hi; imyitinung a ruzung awm mak a, tawtkatâ reng yng khym a, mêthêmnâ zo kyn nung yng reheng ta sin.

Zanniat Bible

¹³ Lungtlep vumai a tlokhnak hlaici tu Pathian ponkam heh za ai lungawi ngai in pom tlang i. Ikhalselai amahte thinlung runruh ah lut lo i. Can comniu song sang ai sualsawmhnak can a hleng fangin a tlu lehtute i.

Falam Common Language Bible

¹³ Lungsedaap lakih a tlami thlaici cu Pathian ṭongkam cu an thei ih lungawi zetin an pom. Asinain an thinlung sung thukpi ah a pil lo. Tikcu tawite sung an zum ih hniksaknak caan a thlen tikah a tlu salmi pawl an si.

Luka 8:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 19:28

Nangmi ni, “Khawti’n he lei maw amah kan hrem?’ Cun, ‘Thuhla ih a hram cu amah sungah hmuh a ii kovawh,’ nan ti a’cun, ka thin a deng;

Aanroling 12:12

Mihrokhrawl ni cu misuaksual ih surthang an nah, miding zong cu hram ṭhatein an thla ih vuang an vuang.

Aanroling 12:3

Ahu pakhat hman ni hrokhrawlnak in himnak an hmu lo, miding ih hrampi zong cu thawn a i dah thok lo

Isaiah 58:2

Acuhmanah ni khat hnuk ni khat a ma hrawl hngai ih ka thiltidanpawl tiah an daw, dingnak a nunpi tu miphun ii u sela mang leh an Pathian thucah cu mata hlah u sela mang; a dingmi thuṭhennak a ma dil hngai, Pathian hrial hnaih an daw.

Ezekiel 33:32

An ca’h nang cu zuun hla satu, aw ṭha, cun awnmawi tum thiam mang na ti; na simmi cu an ngaikau, a vuak zong cu an vua thok lo.

Hosea 6:4

Maw Efraim, itu tan ti lang maw? Maw Judah, itu tan ti lang maw? Na midawtnak hmawh mawla meici mang, tuante ah a hul mi nai mang, a ii kovawh.

Marka 6:20

icatile Johan cu miding leh mithiang a ik Herod ni a tiah ih a hualhum. A thusim a zak tikah a thinlung a buai ngai bil; cun ngaih le a daw ṭung.

Luka 8:12

Lam parih a tlami cu: thu an zak hnukah zumih run i lo dingah Satan ni pha hngai in an thinlung sungin cui thu a suh hngai mile an ii.

Luka 8:14

Hling lakih a tlami cu: thu an za nain an nunkhuasak thah ah nunnak ih siaherhnak, lennak leh nomnak ni a zelhngah ruangih an vui awk a suak lo mile an ii.

Johan 15:2

A vuang lomi a tlang cangte a sat hngai. A vuangmi tlang cang vuang hlehhlo dingah a hleuh in a thian hngai.

Johan 15:6

Kamah sungih a hmun lo tupoh cu sabit tlang mangin zam mianmi a ii ih a vuai; acumang sabit tlangpawl cu an khawm ih mei ah an paih, culeh a kaang hngai.

Johan 5:35

Amah cu a alh leh a tlemi mei-inn a ii, cun a tleunak sungah caangkhat cu lungawi ih omtiak nan daw.

1 Korin 13:2

Profet thusim in thusim khawhnak ka ngei ih, thuthuk zate leh thutiahnak zate tiahthiam in, tlangpawl thawn khawhnak zumnak zate ka ngei, ihmansela dawtnak ka ngeih lo ahcun, kei cu ituhman ka i lo.

1 Korin 15:2

Nan hemih ka simthanmi thu nan tlaih ṭho ahcun ahi thuthangṭha thawngin nangmi cu run liomi nan ii. Cu lo ahcun nan zum cu hoitlawi a ii.

Galati 3:1

Nangmi Galati mi-aale hngai! Ahu ni an tan melh ngahtia a he? Jesuh Khrih cu mipi hmuhhngan ah thinglamtah ih khentar a ik simfiang nan ii hin!

Galati 3:4

Acu tluk liangluang nan hmuhtuahmi cu hoitlawi maw a ik?

Efesa 3:17

dawtnak sungah hrambin in ṭanhmun nan khuar mangin, Khrih cu nan thinlung sungah zumnak thawngin leng dingah thla ka cam.

Kolose 1:23

vanrang tangih seemsuahmi poh hemih thanmi thuthangṭha nan zaktaakmi thawngih tiammi ruahsannak in thawntia loin zumnak sungah himtein sakmi leh a ṭhomi nan ik pehkau ahcun. Kei Paul hi ahi thuthangṭha riantu ka cang.

Kolose 2:7

amah sungih hramthlami leh sakṭhomi, cun zirh nan iktaak mangin zumnak ah sakmi ii uh, lungawi thusimnak in khat uh.

1 Thesalon 3:5

Ahi thu ruangahhin ka in zo ti lo tikah, nan zumnak thuhla hmusuak dingah Timote ka thlah; khawtimaw in tukforhtu ni tan tukforh hngai in kan rianṭuan hoitlawi ih a can pang ding ka phang.

1 Timote 1:19

Zumnak leh siaṭha thleidannak ṭha tlai ṭho kau. Siaṭha thleidannak an hnonnak thawngin mi hrekkhat cu an zumnak tangphawlawng ih rawh taak hngai an tuar.

Hebru 10:39

Ihmansela keimi cu dungtolh ih a hmalak tu mipawl lakah kan tello, zumnak ngeih ih run a i mipawl lakah zong cu kan tel.

Jeim 2:26

Icatile Thlarau omloin ruangpun cu a thih mangin ṭuannak telloin cu zumnak khaw a thi ve.

2 Piter 2:20

Icatile, kan Bawipa leh Rungtu Jesuh Khrih an tiahnak thawngin vuleipi ih hnomtamnakpawl in an luathngah hnukah, acupawl sungah thang ih awhmi leh hretngahmi an ik ṭhan ahcun an iknak netatleng cu a peitatleng vanin siasawn ah a cang rom.

2 Piter 2:22

An parih thilcangmi ni “Uico cu amah ih luak a aw ṭhan,” timi leh, “Kholmi vok cu nawnthlawk sungah a bual ṭhan,” timi aanṭhim ih hmaannak a lansak.

1 Johan 2:19

Kan hemin an suak, kan mipawl ita hlah na pai uh; icatile, kan mipawl ita u sela cu kanmah rum hmun hngen tur uh. Ihmansela an suah hi ni ahuhman kan mi an ik lo zia a fiansak.

Judas 1:12

Ahile cu nan dawtnak puaipawl ah ṭihzahnak omloin an tan hmanpi ve khi soisel awk an ii, anmah ih awkngah ding ceu ruat tu mipawl an ii. Huih ni an zuanpi miarmomi ti omlo meici, turnu hman ih a vuang lomi thingkungpawl, voi hnih a thimi, a hram in bawimi;