Luka 7:44 - Khualsim Bible

⁴⁴ Cuhnukah acu nu sanla ah hoiin, Simon cu, “Hi nu hi hmu cim? Na inn sung ka luh tikah ka ke ṭawlnak ti a ma pia lo; a i na’n ani cu a mitthli in ka ke ṭawlin a sam in a hnawt hngai.

Dân Thar NT (BSI)

⁴⁴ Khanung, nupang tyng khak ngatnin, Simon rang, “Hi nupang rang hi ni mu maw? Ni ina ky hawng lut a, nyngma chu ky phyi rusunâ rang tui kyi pe mak che ia, imyitinung atak chu a mirthi le ky phyi pâr a mudui a, a sam le tou a hui.

Zanniat Bible

⁴⁴ Cen nupang nu lamah a her hnuaah Simon hnenah, “Hemi nupang nu heh hmu aw sim? Na inn songah lut ing; nang in i ke somhnak ah ti i pe lo isi, ikhalselai he nu in i ke heh a mithli in som ai a sam in a hul tian nawt i.

Falam Common Language Bible

⁴⁴ Cule nunau nu lam ih a her hnuah Simon hnenah cun, “Hi nunau nu hi na hmu maw? Na inn sungah ka runglut; nang in ka ke kholhnakah tidai i pe lo, asinain hi nu in ka ke cu a mitthli in a kholh ih a sam in a hnawt hul a si.

Luka 7:44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 18:4

Ti tlawmte latsak in nan ke ṭawltia u la, cun thingkung tangah cawlhnga uh.

Seemthawhnak 19:2

“Ka bawipale hngai, naktiahte’n, a tan rian hngai tu ka inn laah mertia’n zan caam hram u la, cun nan ke ṭawltia uh; cuhnukah tuanpan thoin nan lamtah nan peh lei cu,” tiah a ti hngai. Anmimi ni, “I hlah; zan cu khualak raaka ah kan caam thok,” tiah an ti.

Seemthawhnak 43:24

Inn zokhentu ni Josef ih inn sungah a luhpi hngai, ti a pia hngai ih, an ke an ṭawltiak hnuk leh an laakpawl caw a barh hngai hnukah,

2 Samuel 11:8

Cuhnukah David ni Uriah cu, “Na inn ah ṭiin la na ke ṭawltia,” tiah a ti. Uriah cu siangphahrang inn in a suakih siangphahrang hemin laksawng ni a zul.

Luka 7:38

Jesuh dungla a ke hramah diingin a ṭap, culeh a mitthli in a ke a ṭawl ih a sam in a hnawt. Cuhnukah a ke cu hnam berboin a rimhmui ti cu a toih.

Luka 7:43

Simon ni, “Leiba tlungsawn olh a i mipa ni dawt sawn ka zum,” tiah a sawn. Culeh Jesuh ni, “Hmaante’n thu ṭhen ci ee,” tiah a ti.

Johan 13:5

Cuhnukah hmaihum pakhat sungah ti buur in a kaizulle ih kepawl a ṭawl hngai ih, a tai ih a ngerhmi puanleng in a hnawt hngai.

1 Timote 5:10

Amah cu: tianaupawl ṭhatein a han cawm hngai tu, khualṭhatnak lansak tu, mithiangpawl ih kepawl ṭawl hngai tu, miharsa bawn tu, culeh thilṭha tinak ah a lam cang in punpiatia tu, tiah a ṭhami a rianṭuanpawl ruangah minngei mi a i thok.

Jeim 2:6

Ihmansela nangmi ni mifarah cu mithmai ngeiloin nan vua. Milianpawl an i lo maw an tan namneh tu cu? Anmah an i lo maw tlangtungnak zung ah an tan sualdawkta tu?

Thuṭhentule 19:21

Curuangah a inn ah a hruaita, a laakpawl caw a bar hngai; an ke an ṭawltia, an aw ih an ding.

1 Samuel 25:41

A hang tho ih a hmai khur sanla ah a kuum, cun, “Nan tungsau nu hmawh ka bawipa ih tungsaule ke tan ṭawl hngai ding sal ka ii kovawh,” tiah a ti.