Luka 6:45 - Khualsim Bible

⁴⁵ Miṭha ni cu a thinlung sungih thilṭha a khawlmi in thilṭha a suahsak, cun miṭhalo ni thilṭhalo a khawlmi sungin thilṭhalo a suahsak; icatile thinlung sungih a khatmi cu hmurka ni a awn-ang.

Dân Thar NT (BSI)

⁴⁵ Maniâ thami chu a mulung sung phawr atâ tharo thâ a roso sin a; maniâ symi chu a mulung sung phawr sy kyntâ tharo sy a roso sin; asik chu a mulung atâ bitnin a rylyi mitou a mur kân â sok sin.

Zanniat Bible

⁴⁵ Mi pha in a thinlung songai umhnak thil pha khiah suakruai i; mi pha loin a thinlung songai umhnak thil pha lo pawl khiah suakruai ve i. Zaimantifangin minung tu a thinlung songai a umhnak khiah a ka in suak i,” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

⁴⁵ Mi ṭha in a thinlung sungih a ummi thil ṭha kha a suahter; mi ṭha lo in a thinlung sungih a ummi thil ṭha lo pawl kha a suahter ve. Ziangahtile minung cu a thinlung sungih a ummi kha a kaa in a suak a si,” tiah a ti.

Luka 6:45 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 140:5

Mizumtiale ni a thuptein thang a ma tun hngai, cun hripawl rum suur pharin lam thlur thang a ma tun hngai.

SAAM LABU 59:12

An kaa ih sualnak, an hmur ih aanpawl ruangah an zumtiaknak thang ah anmah awk tia u seh. Camkhaatnak leh thulopawl an aanmi ruangah,

SAAM LABU 59:7

Khikhi, an kaa in an raak, an hmur parah a parmi ralreenpawl an om, “Hu ni man za zat lei?” tiah an ruat.

Aanroling 12:18

Ruat man loih aanmi cu ralreen ih mi dawh mang an ii, Miting ih lei ni cu damnak a suahsak.

Aanroling 15:23

A mawimi thulehnak ni ahukhaw a lung a awisak, cun a caan te ah a hmaanmi aan cu ii tluk a ṭha!

Aanroling 4:23

A pace hmawh vanin na thinlung hi kilkhawi cuang law, icatile a hemin nunnak cirh tipawl an luang.

Johan 7:38

cun a ma zumtu ni ti cu ding seh. Lai Thianghlim ih ti mangin, ‘Zumtu ih thinlung sungin nunnak piatu thlawng ti a luang thok,’ ” tiah tiakpiin a au.

Tirhthalahle 5:3

Piter ni, “Ananias, ica’h Thiang Thlarau deu dingah leh lo man hrekkhat sup dingah Satan ni na thinlung a tan khah?

Efesa 3:8

Mithiangpawl zate ah a tenautleng mang i hman ning la, Zentail mipawl hemah hrawlsuah-khawhlomi Khrih ih lennakpawl ih thu phurh hngai dingah leh,

Efesa 4:29

Nan kaa sungin aan ṭhalo va suak hlah seh, nan aankapawl ni a za tu mipawl hemah ṭhatnak suahsak dingah a ṭul mangin, pakhat leh pakhat sakṭhotiaknak ca-ih santlaimi ceu suah seh.

Efesa 5:19

Pakhat leh pakhat thangṭhatnak hlapawl leh Pathian biaknak hlapawl leh thlaraula hlapawl in biatia in, Bawipa hemah nan thintakin hla sain awnmawi tum uh.

Kolose 3:16

Khrih aanka cu nan sungah lianngai in om seh, pakhat leh pakhat tinnak zatein zirh tia in nunsim tia uh; cun nan thinlung sungih lomnak rum Pathian hemah thangṭhatnak hlapawl, Pathian biaknak hlapawl leh thlaraula hlapawl sa uh.

Kolose 4:6

Nan thusim cu mi na zak remmi, cite thlahmi i ringring sela, cuticun mi ahupoh khawtiin thu nan leh a mawi ti nan tiah kho thok.

Hebru 8:10

Bawipa ni, acui nipawl hnukah Israel mipawl rum ka vuak thokmi thukam cu: Ka Daanpawl an ruahnak sungah ka sia hngai thok ih, an thinlung sungah ka ngan hngai thok, an Pathian ka i thok ih, ka mipawl an i thok.

Judas 1:15

mi zate parah sualthuṭhen dingin, culeh acumang Pathian ii relloin an vuakmi Pathian ii rellonak thiltipawl ruangah leh Pathian ii rello misualpawl ni amah ralsanin an aanmi aan hraang hmawhhmawh ruangah micang an sual zia an lung fiansak dingah a pha thok,” tiah a ti.