Luka 5:20 - Khualsim Bible

²⁰ An zumnak a hmuh tikah, “Ka rual, na sualnakpawl ngaidam na ii,” tiah a ti.

Dân Thar NT (BSI)

²⁰ hanung, yng khymnâ munin a kyn chu, “Maniâ, ny rono ngyi kyntâ chu mawzawk ny chang ta,” a ti.

Zanniat Bible

²⁰ Amahte ai sanghnak naidan heh Jesuh in a hmu fangin mi ze pa hnenah, “I rual, na sualhnak tu ngaithiam in um zo i,” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

²⁰ Zumnak an neihzia kha Jesuh in a hmuh tikah mizengpa hnenah cun, “Ka rual, na sualnak cu ngaithiam a si zo,” tiah a ti.

Luka 5:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 22:12

Vanmi ni, “Tepangpa parah na kut thlah hlah law, cun a parah ituhman ti hlah; icatile na tiapa, na tiapa ngeihsun hman sup lo’n ka hemih na piak ruangah Pathian na ṭihzah ti cu atu hi ka tiah,” tiah a ti.

Isaiah 38:17

A ngaingai ah, ka ṭhatnak ca’h a ii kharuutro ka in; ihmansela ka nunnak cu nang ni siatsuahnak khur-awng sungin a ma suah ṭhan, ka sualnak hmawhhmawh cu na dungla ah a ma zam piak rom.

Matthai 9:2

Acuhnuk fang ah mi hrekkhat ni mizeng pa a tangthah parih memi cu an zawntia. Jesuh ni an zumnak a hmuh tikah mizeng pa cu, “Tiapa, na thinnuam kau; na sualnakpawl ngaidam an ii,” tiah a ti.

Matthai 9:5

‘Na sualnakpawl ngaidam an ii,’ ti maw, ‘Hang diing la vak,’ ti aan thok khawmang baisawn hmen?

Marka 2:5

Jesuh ni an zumnak a hmuh tikah mizeng pa cu, “Ka tiapa, na sualnakpawl cu ngaidam an i rom,” tiah a ti.

Luka 7:48

Cuhnukah minu cu, “Na sualnakpawl ngaidam an ii,” tiah a ti.

Johan 2:25

Mi pakhatkhat ih thu ahuhman ni a hemih sim a ṭul lo, icatile amah rori ni mikip sungih ommi a tiah.

Johan 5:14

Hnukdeuh ah Jesuh ni biakinn sungah a hmu ih, “Ngai hnik! Atu hi damsak na i rom. Sual ti hlah la, cuticun na parah thilsiasin a cang hlah taw,” tiah a ti.

Tirhthalahle 11:23

A phat tikah an parih Pathian velngeih zia a hmu ih a lung a awi, culeh a hmunmi punpiaknak rum Bawipa laah rinsantlak i dingin an zate a torh hngai;

Tirhthalahle 14:9

Paul ih thusim cu a ngaikau. Culeh Paul ni acu pa cu dangtein a zoh ih damsak i dingin zumnak a ngei ti a hmuh ruangah,

2 Korin 2:10

Nan ngaidam mi ahu a ik ah ka ngaidam ve. Itumaw ka ngaidam rom ahcun, ka ngaidam mi cu Khrih hngan ah, nan ṭhathnem nakding ruah ah a ii.

Kolose 3:13

Pakhat leh pakhat tuarkhotia u la, pakhat leh pakhat parih phuntlawh awk nan ngeih tikah, pakhat leh pakhat ngaidam tia uh; Bawipa ni a tan ngaidam hngai rom mangin, nangmi khaw mi nan ngaidam thok.

Jeim 2:18

Ihmansela mi pakhat ni, “Nang zumnak na ngei ih kei ṭuannak ka ngei,” a ti thok. Ṭuannak tellomi na zumnak cu ma hmuh hngeen la kei ni ka ṭuannak in ka zumnak ka tan hmuh lei.