Luka 5:14 - Khualsim Bible

¹⁴ Culeh ahuhman sim lo dingah Jesuh ni thu a kaa. “Tat lei ci khawh tlangbawi hemah hmuhtia, cun, na dam ti anmah hemih lansaknak ah Moses ih thupiak mangin rai hritia,” tiah a ti.

Dân Thar NT (BSI)

¹⁴ A kyn, “Atu rang khawm ril ma raw, imyitinung awchai va rumur nang, na rythyngnâ chu Mosi ai repsai kuvang mi kyn mihoinâ rangnin mylân raw,” a ti.

Zanniat Bible

¹⁴ Jesuh in, “Aisu khai rel mah, ikhalselai feh tu vurvo lai suangbawi in na sik tuseh; cen na cak zo i, ti khiah mi zongzong in na hmu thilhnak tuhin Moses dan bangin hibawlhnak sel tu,” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

¹⁴ Jesuh in, “Zohman va sim hlah, asinain va feh vurvo awla puithiam in lo zohseh; cule na dam ti kha mi hmuahhmuah ih an lo hmuhnak dingah Moses daan vekin thawinak va pe aw,” tiah a ti.

Luka 5:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SUANGBAWI LAIBU 13:2

“Mi pakhat cu a ruangpun ih phaw parah a thlingmi iseh, a pharbo iseh, a bomi iseh, a pharmi tiahherh ah a can a’cun tlangbawi Aaron iklole tlangbawi a imi a tiapale hemah a phatpi thok.

SUANGBAWI LAIBU 13:49

tiahnak cu partlai parah a khaa in maw a san in maw, tahmi parah iseh, tuhmul parah iseh, saphaw parah maw, saphaw in vuakmi itu parah maw iseh, a lan a’cun phar tiahnak a ii ih tlangbawi hemah hmuh thok a ii.

Matthai 10:18

culeh kamah ruangah uktupawl leh siangphahrangle hmalaah, anmah leh Zentail mipawl hemih a ma diinpitu diinhmun in an tan sualdawk thok.

Matthai 12:16

cun ahu a ik mi tiahsak lo dingah thu a kaa hngai.

Matthai 8:4

Cutikah Jesuh ni, “Ahukhaw ituhman sim hngai hrimhrim hlah law; a i na’n tatin tlangbawi hemah hmuhtia, cun na dam ti anmah hemih lansaknak ah, Moses ih thupiak mangin rai hritia,” tiah a ti.

Matthai 9:30

Culeh an mit cu a vaang. Cutikah Jesuh ni ngekngeihin, “Hi thu hi ahuhman tiahsak hrimhrim hlah u la,” tiah a kaa hngai.

Marka 1:44

“Ahu hem hman ah itukhaw sim hrimhrim hlah; tat zong lei ci khawh tlangbawi hemah hmuhtia la, na thiang ti anmah hemih lansaknak ah Moses ih thupiak mangin rai hritia,” tiah ti in a thlah hruak.

Marka 6:11

Hmun pakhatkhat ni tan cosang loin, nan thu an tan ngaih duh lo a’cun, nan pawhtaak tikah, anmah rum nan ralsantia tinak ah nan ke parih leivut thingta uh,” tiah a ti hngai.

Luka 17:14

A hmuh hngai tikah, “Tlangbawile hemah hmuhtia uh,” tiah a ti hngai. Culeh an tah lioah thiansak an ii.

Luka 5:13

Cutikah Jesuh ni a kut hei suah in, amah cu a tham ih, “Ka dawkau, thiang vel!” tiah a ti. A voi khat ah a phar ni a beita.

Luka 9:5

An tan dolaak lo nakpohah acui khua nan pawhtaak tikah anmah rum nan ralsantia ti lansaknak ah nan ke parih leivut thingta uh,” tiah a ti hngai.