Luka 5:12 - Khualsim Bible

¹² Voi khat cu khuapi pakhat ih a om lioah phar rum a khatmi pa, acunangah a om. Jesuh a hmuh tikah, khur ah bok in, “Bawipa, na dawt ahcun a ma thiansak kho,” tiah naktiah a dil.

Dân Thar NT (BSI)

¹² Khopui lyn khatka kyn a awm lâi, luka maniâ riryvyi mi â awm a, atak chu Jisu rang munin nênga rukhupnin, “Pumâ, ny nom kale chu ki ni mirythyng thyi hi,” tinin â zawng a.

Zanniat Bible

¹² Vaikhat ah Jesuh tu phar ur a tuartu pa pakhat umhnak khua ah hleng i. Ciapa in Jesuh a hmu fangin a hmaiah bok ai, “Bawipa, na nuam lekhaw i cakruai thai isi,” tiin ngen i.

Falam Common Language Bible

¹² Voikhat ah Jesuh cu phaarnat a tuartu pa pakhat ih umnak khua ah a thleng. Cupa cun Jesuh a hmuh tikah a hmaiah a bok ih, “Bawipa, na duh ahcun i thiangter thei a si,” tiah a dil.

Luka 5:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 18:14

Bawipa ca’h a har tukmi itu thil a om hmen? Teekmi caan, atu khuk ah na hemah ka kirṭhan thok, culeh Sarah cu tiapa a ngei thok,” tiah a ti.

1 Siangphahrang 18:39

Mipi an zate ni an hmuh tikah an bok ih, “Bawipa panpan hi Pathian a ii; Bawipa panpan hi “Pathian a ii,” tiah an ti.

2 Siangphahrang 5:1

Aram siangphahrang ih ralkapbuur hotu Naaman cu mipipa ngai a ii ih, amah thawngin Bawipa ni Aram mipawl parih nehnak a piak hngai ruangah a bawipa ih mithmaiṭha a ngah vuai tu a ii. Raldohthiam midikcak a i nain phar titiah a tuar.

2 Siangphahrang 5:27

Curuangah Naaman ih phar tiahnak cu namah, cun na hrinsarpawl parah kumkhua a bek thok,” tiah a ti. Curuangah Gehazi cu Elisha hem cun miphar ii in a suak, vur mangin a raang.

2 Siangphahrang 7:3

Khualipi kotka pawnla ah miphar pali an om. Pakhat leh pakhat, ‘Ica’h maw kan thih hlansung hina’hhi kan to lei?

1 Sansiarnak 21:16

David cu khua han zoh na ah Bawipa ih vancungmi cu vulei leh van lakkarah diingin, cun a kut ah Jerusalem cungih thlammi ralreen phawicia omin a hmu. Cutikah David leh upale cu bawri partlai sinthlaitia in, an hmai khur tongin an kuum.

SAAM LABU 50:15

Harsat nikhua ah ma ko uh; ka tan rungsuak hngai thok, cun nangmi ni a ma sunparsak hngai thok,” tiah a ti.

SAAM LABU 91:15

A ma kawh hngai tikah ka oi hngai thok; harsat caan ah ka ompi hngai thok, ka luatsak hngai thok ih ka sunloih hngai thok.

Suahhlannak 4:6

Bawipa ni a hemah, “Na kut cu na angki pawnthuah sungah hrolh hnik,” tiah a ti ṭhan. A kut cu a angki pawnthuah sungah a hrolh; culeh a hei suah tikah a kut cu a phar, vur mangin a raang.

SUANGBAWI LAIBU 13:16

Tit hring cu a raan ṭhan zong a’cun tlangbawi hemah a pha thok;

SUANGBAWI LAIBU 9:24

Bawipa hemin mei a suakih pakawh parih a ommi meitih raihriikmi cu a kaang remro; culeh mipi ni acu cu an hmuh tikah an au ih an hmai vulei ah an bok.

Matthai 26:6

Jesuh cu Bethani khua ah miphar pa Simon inn ih a om lioah,

Matthai 9:28

Inn sung a luh tikah mitcawle ni an pha; culeh Jesuh ni, “Ahihi ka ti khawh nan zum maw?” tiah a ti hngai. “Zum ee, Bawipa,” tiah an sawn.

Marka 5:23

“Ka tianu te a man thita vel thok. Man pha hram in a parah na kut suang hram la, damin a nung taw,” tiah a nopnopin naktiah a dil.

Luka 17:16

Jesuh ke hramah bok in a lawm. Acu pa cu Samaria miphun a ii.

Luka 5:13

Cutikah Jesuh ni a kut hei suah in, amah cu a tham ih, “Ka dawkau, thiang vel!” tiah a ti. A voi khat ah a phar ni a beita.

Daannolhnak 24:8

Nan ralrin ngai thawngin phar timi phaw tiahherh suak cu hualhum tia uh; thu ka piak hngai mangin Levi-mi tlangbawipawl ih an tan zirhmi itupoh ralringtein nan zul thok.

Hebru 7:25

Curuangah, amah thawngin Pathian a pan tu mipawl cu dil piak hngai dingin a nun berbo ruangah kimhlangtein a rungdam hngai kho.

Joshua 5:14

Ani ni, “Ahu mang khaw ka i lo, Bawipa ih ralkapbuur ralbawi diinhmun in zong ka pha,” tiah a let. Culeh Joshua cu khur ah bok in a upat, culeh a hemah, “Ka bawipa, na tungsau hi itu thu ma piak ding ngei ci maw?” tiah a ti.