Luka 5:10 - Khualsim Bible

¹⁰ cun Simon rum ngavawr khat mi, Zebedi ih tiale – Jeim leh Johan khaw an don a har vuai ve. Cutikah Jesuh ni Simon cu, “Ṭih hlah, atu in cu minungpawl na pon hngai vel thok,” tiah a ti.

Dân Thar NT (BSI)

¹⁰ Simon champui ngyi sêk Zebedai sapâ Jakob le Johan khawm yng na chawp pêk ta. Jisu Simon rang, “Chi ma raw atun kyntâ chu maniâ manmi tou chang ta net,” a ti.

Zanniat Bible

¹⁰ Ciabang thotho in amah thawn nga a pomtu Zabedi ai fapa James le John khai mangbang kawm ve i. Jesuh in Simon tu, “Na thinlau mah; tunai panin minung pomtu tuh isi,” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

¹⁰ Cuvek thotho in amah thawn nga a kaitu Zebedi ih fapa Jeim le Johan khal an mang a bang ve. Jesuh in Simon cu, “Na thin phang hlah; atu thokin minung kaitu na si ding,” tiah a ti.

Luka 5:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 13:47

“Vancung uknak cu rili sungih vorhmi sur, nga phun kip ponnak mang khaw a ii;

Matthai 14:27

Ihmansela a voi khat ah Jesuh ni bia hngai in, “Nan lung ngam uh, kei ka ii kovawh; ṭih duh hlah uh,” tiah a ti hngai.

Matthai 20:20

Cuhnukah Zebedi ih tiapale ih nu cu a tiapale rum Jesuh hemah an pha, culeh a hmaiah khuk bilin naktiah a dil.

Matthai 4:19

Culeh, “Ma zul u la, minung pontu ah ka tan vua hngai thok,” tiah a ti hngai.

Matthai 4:21

Acunang in a vak rih ih unau pace pahnih: Zebedi ih tiapa Jeim leh a naupa Johan cu, an pa Zebedi rum lawng sungah an surpawl tholleelloin a hmu hngai, culeh a ko hngai.

Marka 1:17

Cun Jesuh ni, “Ma zul uh, minung pontu ah ka tan vua hngai thok,” tiah a ti hngai.

Luka 5:7

Curuangah lawng pace sungih an bangle cu anmah bonsak dingah an kut tehthawi in an sim. Culeh an pha ih lawng pahnih sungah khatkau an buur ruangah lawng cu an pil samte.

Luka 5:9

Icatile amah leh a rualpile cu an ngapon tlung tuk ni an don a har aw hngai;

Luka 6:14

Simon, Piter tiah min a vawh mi, cun a naupa Andru, cun Jeim, Johan, Filip, Bartholomeo,

Johan 21:2

Acunangah a khawmtiami cu Simon Piter, Miphiir tiih kawhmi Thomas, Galilee ramṭhen in Kana khuami Nathaniel, Zebedi ih tiapale, Jesuh ih kaizulle pace pahnih tipawl an ii.

Tirhthalahle 2:4

An zate Thiang Thlarau in an khat ih, Thlarau ni aan khawhnak a piak hngai mangin aan pace in an ang.

2 Korin 8:23

Titas sawh hi cu nanmah kan tan rennak ih ka hawipi leh ka ṭuanpi a ii; kan unaule hi cu pawlpile ih tirhthlah, Khrih ih sunparnak an ii.

2 Timote 2:26

cun amah ih dawtzawng ṭuan dingin sal ah a ponhreng hngai tu khawsia ih thang in luat dingah a vua hngai mah na.