Luka 4:35 - Khualsim Bible

³⁵ Ihmansela Jesuh ni hriinghro in, “Daite’n om, cun a sungin suak!” tiah a ti. Thlarau thianglo ni cu pa cu an hmalaah a hlum, cun ituhman tuahmawh lotein cu pa sung cun a va suak.

Dân Thar NT (BSI)

³⁵ Imyitinung Jisu atak rang a hal a, “Dâireknin awm nang, a kyntâ hawng sok raw,” a ti. Khanung, rythâsy chu mi rykâra a mirukhup a, mina pêk lounin a sung atâ chu a hawng sok ta.

Zanniat Bible

³⁵ Jesuh in, “Dapniu in um tu! Hemi pa songin suak tu,” tiin thupe i. Ramhuai in mizapui hmaiah ciami pa heh tluruai ai a vumah zaikhai siatsuahhnak bawn loin suak i.

Falam Common Language Bible

³⁵ Jesuh in, “Daite in um! Hi pa sung ihsin suak aw,” tiah thu a pek. Ramhuai cun mizapi hmaiah mipa cu a thluk ih a parah zianghman siatsuahnak tuah lo tein a suak.

Luka 4:35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 50:16

Mihrokhrawlle hem zong ahcun Pathian ni, “Ka thupiakpawl saal ding, iklole ka thukampawl simrel dingah itu thu a ii na ngeih?

Zekhariah 3:2

Culeh Bawipa ni Satan hemah, “Bawipa ni tan hriingṭon seh. Maw Satan. Jerusalem a ril tu Bawipa ni tan hriingṭon seh! Hi pa hi mei sungin phawimi thingthu a i lo hmen maw?” tiah a ti.

Matthai 17:18

Culeh Jesuh ni khawsia cu a hro ih acu pa sung cun a va suak, cun tepangpa cu a dam lohli.

Matthai 8:26

Jesuh ni, “Ica’h nan hrul, nangmi zumnak tlawm le hngai?” tiah a ti hngai. Cuhnukah a tho ih huih leh tilet cu a hriing hngai; culeh izongza dai ṭhipṭhepin an om.

Marka 1:26

Culeh thlarau thianglo ni mipa cu a tha a konsak, cun kuiraak riangro in a sung cun a suak.

Marka 4:39

Han ṭhangtia in huih cu a hriing ih Rili cu, “Dai! Om zirziar!” tiah a ti. Culeh huih cu a dai ih izongza dai ṭhipṭhepin an om.

Marka 9:26

Hekin, tepangpa cu hrulṭha ngai in a tha a konsak hmeihmo hnukah a suak, culeh tepangpa cu miruak mangin a om ruangah mi tlungsawn ni “A thi,” tiah an ti.

Luka 11:22

A i na’n amah van diksawn ni amah cu a vong doh leh a neh a’cun, a rinsanmi a hriamhrei cu sut in a thil vong rokmi cu dengin a zem hngai.

Luka 4:23

Jesuh ni “ ‘Sibawipa, namah leh namah tuamhlawmtia tu hmen’ timi aanṭhim a ma von lattaak san hngai teuti thok. Cun, ‘Kapernaum khua ah na ti ta ti kan zak rommi thilpawl namah ih khua rori ah vua ve tu hmen’ nan ti kau thok,” tiah a ti hngai.

Luka 4:39

Cutikah a cunglaah diingin a taksat cu thu a pia, culeh a tiksa sa ni a thlah. Hang tho lohli in thawhriah a hang zalh hngai.

Luka 4:41

Khawsiale khaw mi tlungpi sungin suakin, “Nang cu Pathian Tiapa na ii,” tiah an au. Ihmansela a hriinghro hngai ih aan a sen hngai lo, icatile amah cu Messiah a ik an tiah.

Luka 8:24

A hemah tatin an ṭhang ih, “Bawipa, Bawipa, kan thi, kan hma thok hi,” tiah an hek. Culeh a han ṭhangtia ih huih leh tilet cu a hriing hngai; an dai ih thawngthaang omloin a dai ziikziik.

Luka 9:39

Amah cu thlarau sia ni a pon dukdi ih a voi khat ah a kiurak. A kaa in rabuan suak tiang a tha sualin a vua; a tisiat ih a thlah fangfang.

Luka 9:42

A phat lioah khawsia ni acu pa cu khur phonnakin a tha a konsak. Ihmansela Jesuh ni thlarau thianglo cu a hriing, tepangpa cu damsak in a pa hemah a pia ṭhan.

Thupphuan 12:12

Vanpawl leh an sungih omtule hngai, nan lung awi uh! Vulei leh rili caah zong cu an hmaka a pit, icatile khawsia cu a caan a tawi ti a tiah ruangah thinsiatnak hnempi rum nan hemah a zong pha rom!” tiih a simthan ka za.