Luka 4:26 - Khualsim Bible

²⁶ a i nain Elijah cu Sidon ram Zerafath khua ih nuhmei hem simlo ahu hem hman ah thlah a ita lo.

Dân Thar NT (BSI)

²⁶ imyitinung yng sunga atu kyn khawm Elija rang dep mak a, Sidon rama Zarephat khomi nupang luka numyi kyn reng dep ai chang ha.

Zanniat Bible

²⁶ Ikhalselai ciami hmaitongte hnenah Elijah hlat lo i; Sidon ram Zarephath khua ai hmaitong nu hnen ian ah hlat i.

Falam Common Language Bible

²⁶ Asinain cuih nuhmei pawl hnenah Elijah cu thlah a si lo; Sidon ram Zarefath khua ih nuhmei nu hnen lawngah thlah a si.

Luka 4:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Obadiah 1:20

Halah ih om Israel saltaangle cu Fonisia ram ih Zarefath tiang an ngeihtia thok; cun Sefarad ih om Jerusalem ih saltaangle cu Negeb ih khuapawl an ngeihtia thok.

Matthai 11:21

“Maw Khorazin khua, na hmaka a pit! Maw Bethsaida, na hmaka a pit! Nan khua sungih ka vuakmi donharṭhapawl hi Tai-ar leh Sidon khua sungah vuak ita sela cu, an sual rimin, bawri partlai rum vutcaam an phulhtiak hla pi rom tur ee.