Luka 4:2 - Khualsim Bible

² acunangah ni sawmli sung Khawsia ih hniksak a tuak. Ni acu zet sung hmawh cu itu te hman a aw raau lo, a hniksaktuah an deng tikah a ṭaa a ṭhi vuai.

Dân Thar NT (BSI)

² ni sawm milika ramchâra diabol le mêthêm tawngnin a awm ta. Khanung, hanin i ne mak sa mak, hâni ngyi a hek nung bu a hawng châm ta.

Zanniat Bible

² Ciata ah Satan in ni sawmli song sual sawm i. Cia song hmuahhmuah ah zaikhai ai lo manin a tawphnak ah a rikam i.

Falam Common Language Bible

² Cutawkah ni sawmli sung Satan in a hniksak. Cuih sung hmuahhmuah zianghman a ei lo ruangah a netnak ahcun a ril a rawng ngaingai.

Luka 4:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 3:15

Nang leh minu lakkarah, cun a ciitlangpawl leh na ciitlangpawl lakkarah, raltiaknak ka sia thok; na lu a tan rial thok, cun nang ni a tawbong na cu thok,” tiah a ti.

1 Siangphahrang 19:8

A hang tho; culeh a aw ih a ding; cutikah caw ih thazaang in Pathian ih Tlang Horeb ah sun sawmli leh zan sawmli a tat.

Esther 4:16

“Tat la, Susa khua sungih tuah mi Judah mipawl an zate khawm hngai. cun, kamah can-ah caw ul uh, ni thum sung sun ah iseh, zan ah iseh, aw lo leh ding loin om uh. Kei leh ka hemom numipawl khaw nan vuak mangin caw kan ul ve thok. Cuhnuk ahcun, daan ralsan ihmansela siangphahrang hemah ka tat lei; ka thih ah thih i kau seh,” tiah a ti.

Suahhlannak 24:18

Moses cu meici lakah a lut ih tlang parah a kai. Moses cu tlang parahcun sun sawmli leh zan sawmli sung a om.

Suahhlannak 34:28

Moses cu acunangah Bawipa rum sun sawmli leh zan sawmli a om; caw khaw a aw lo, ti khaw a ding lo. Culeh lungtleeple parahcun thukam aantapawl cu a ngan hngai, thukhaam pahra cu.

Jonah 3:7

Cuhnukah Nineveh khua sungah, “Siangphahrang leh a kut tang bawile ih thusuah in: Minung iseh, sumhnam cawrun iseh, tuule merun iseh, ituhman nan tep thok lo. Caw nan aw thok lo, ti khaw nan ding thok lo.

Matthai 21:18

A zingla maw, Jerusalem ih a kirṭhan tikah a ṭa a ṭhi.

Matthai 4:2

Sun sawmli leh zan sawmli sung caw a ul, acuhnuk cu a ṭa a ṭhi vuai.

Luka 4:3

Khawsia ni, “Pathian Tiapa na ik a’cun, hi lung hi sang hlom cang dingin thu pia tu hmen,” tiah a ti.

Johan 4:6

Jakob ih tikhur acunang ahcun a om, culeh Jesuh cu a khualtlonnak ah a baang ih tikhur hramah a to. Acu cu sun hrawng a ii.

Daannolhnak 9:18

Cuhnukah a hlan mangin Bawipa ih hmaikaah sun sawmli leh zan sawmli ka bok; a hmaika ih thilṭhalo nan vuaknak thawngin Bawipa ih thin nan phok ih sualnak nan vuakmi hmawhhmawh ruangah sang ka aw lo, ti khaw ka ding lo.

Daannolhnak 9:25

Bawipa hmaika ih sun sawmli leh zan sawmli ka bawh sung hmawh,

Daannolhnak 9:9

Lungtleeple, Bawipa ni nanmah rum a vuakmi thukam lungtleeple, cosang dingih tlang par ka kai tikah, tlang parahcun sun sawmli leh zan sawmli ka om; sang khaw ka aw loih ti khaw ka ding lo.

Hebru 2:18

Amah hrimhrim cu a tuarmi thawngin hniksak a iktaak ruangah, hniksak a i lio mipawl a bawn hngai zo.

Hebru 4:15

Icatile kan ṭonṭaihnakpawl ah zawnruat kholo tu Tlangbawi Saang kan ngei a i lo, a kap cang in kanmah mangih hniksak a i nain sualnak ngeilo mi a ii kan ngeih.

1 Samuel 17:16

Ni sawmli sung cu Filistin pa ni mawla cang leh siimla cang suahhnawh hngai in a ṭanhmun a la bil.