Luka 4:14 - Khualsim Bible

¹⁴ Cuhnukah Jesuh cu Thlarau huham rum khat in Galilee ah a kirṭhan, culeh amah thu an simtiakmi cu a hrialkam ram hmawh ah a karh.

Dân Thar NT (BSI)

¹⁴ Jisu chu Rythâ le a zâl bitnin Galili rama a kir nok ta ia; hanung, a retep chu, hâ bam kyn chu a thang ta.

Zanniat Bible

¹⁴ Jesuh tu Galilee ah let ai Rauhla Thianghlim huham tu a hnenah um i. Cia ram hmuahhmuah ah a hmingthang sio i.

Falam Common Language Bible

¹⁴ Jesuh cu Galilee ah a kir ih Thlarau Thianghlim huham cu a hnenah a um. Cuih ram hmuahhmuah ah a hmin a thang ṭheh.

Luka 4:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 4:12

Johan pon a tuak rom ti Jesuh ni a zak tikah Galilee ah a thliartia.

Matthai 9:26

Culeh ahi thu an thanmi ni cui ram hmawh cu a hlawh.

Matthai 9:31

Ihmansela an tat mianmiih acui ram hmawh hlawhin amah ih thu cu an thanzaih.

Marka 1:14

Johan pon a tuah hnukah Jesuh cu Galilee ah phain Pathian thuthangṭha a simthan,

Marka 1:28

A voi khat ah a minthang ni Galilee peng hrialkam hmawh a cul.

Luka 4:13

Khawsia ni Jesuh cu a hniksak khawh daan ding phun cang in a hniksak uh tikah, caanṭha a ngah ṭhan hlansung cu a mata rih.

Luka 4:37

Acui ram hrialkam hmawh cu Jesuh ih thu ni hlawh hram a thawh.

Johan 4:43

Ni hnih a kim hnukah acui hmun cun Galilee ah a tat,

Tirhthalahle 10:37

Acui thu, Johan ni tihnimnak thu a simthan hnukah Galilee in thawh in Judea ramṭhen hlawhin a karhmi cu: