Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Luka 3:9 - Khualsim Bible

9 Atu hman ah thingkungpawl tawhram ah hreitlung siah a ii; curuangah pang ṭha a vuang lo mi thingkung poh cu hau in mei sungih duah a i thok,” tiah a ti hngai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

9 Atun kyntâ ngan thingbul kipka kyn ryibê yng zep ta, hamaknung chu a myrâ thâ myrâ mak kipka rang chu rikitnin myia vornin yng pai sin,” a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

9 Thingkungte a ham in vawnghnak tuhin haihpui dah cia zo i. Thai pha a thai lo mi thingkung tu vawng tuhai mai songah lon tuh i,” tiin ti i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

9 Thingkung pawl a hram ihsin haunak dingah hreitlung retcia a si zo. Rahṭha a rah lomi thingkung cu an hau ding ih meisa sungah an paih ding a si,” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Luka 3:9
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Eden duum ih thingkungpawl lakah sunlawinak leh pipatnak ah khawmang tleng khi nang mang ita maw? Atu-ah nang cu Eden duum ih thingpawl rum tangla vulei ah zon ṭhum na i thok; ralreen ih thah mipawl rum phawzim ṭhawh-lomi lakah na thlimtia thok. Ahihi Faraoh leh a lennak hmawhhmawh cu a i kau, tiah Bawipa Pathian ni a ti, tiah ti.”


Dakpi’n a au ih, ‘Thingkung cu hau la a tlaangpawl thlam hngai, a hnahpawl thleuh hngai la a vuangpawl ṭheekzar hngai, ramsapawl a tangla in leeu hratin, cun vapawl a tlangpawl parin soi u seh.


Culeh siangphahrang bawipa, vancung in a thianghlimmi kiltu pakhat zong ṭumin, ‘Thingkung cu hau la siatsuah; a sumhmui leh a hrampawl zong cu thir leh dar cikcin in ṭawn in hramlak ta lakah mata; cun vancung naiti ni ciap sela, a covo cu kum sarih ni a liamnon hlansung hramlak ramsapawl rum om khat khi iseh,’ a ti na hmuhmi cu


Atu hman ah thingkungpawl tawhram ah hreitlung siah a ii; curuangah vuang ṭha a vuang lomi thingkung poh cu hau in mei sungah paih a i thok.


Pang ṭha a vuang lomi thingkung poh cu hau in mei sungih paih a ii.


Cuhnukah hi thuṭhim hi a sim hngai: “Mi pakhat ni a sabit duum ah thei kung pakhat a ling; a vuang hrawl dingih a phat tikah pun khat hman a hmu lo.


Curuangah duumṭuantu cu, ‘Zoh hman! Kum thum sung hi thei kung hi a vuang hrawl ah ka pha bil, a i nain ituhman ka hmu rih lo. Hau tia! Ica’h leiram a luah tlawi rero thok?’ tiah a ti.


A khumvoi a vuan ahcun a ṭha; vuang hlah taw ah na hau zo kau,’ ” tiah a ti.


Kamah sungih a hmun lo tupoh cu sabit tlang mangin zam mianmi a ii ih a vuai; acumang sabit tlangpawl cu an khawm ih mei ah an paih, culeh a kaang hngai.


Moses ih Daan a buar tupoh cu “thutiahpitu pahnih maw pathum maw ih thusimmi parah” naktiahnak omloin an thikau.


icatile kan Pathian cu mikaangciam khomi mei a ii.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ