Luka 3:38 - Khualsim Bible

³⁸ Kainan cu Enos ih tiapa, Enos cu Seth ih tiapa, Seth cu Adam ih tiapa, Adam cu Pathian ih tiapa a ii.

Dân Thar NT (BSI)

³⁸ Kainan chu Enos sapâ, Enos chu Seth sapâ, Seth chu Adam sapâ, Adam chu Pathyn sapâ â chang.

Zanniat Bible

³⁸ Cainan tu Enosh ai fapa i, Enosh tu Sath ai fapa i, Sath tu Adam ai fapa i, Adam tu Pathian ai fapa i.

Falam Common Language Bible

³⁸ Kenan cu Enosh fapa a si, Enosh cu Seth fapa a si, Seth cu Adam fapa a si, Adam cu Pathian fapa a si.

Luka 3:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 2:7

Cuhnukah Bawipa Pathian ni mi cu khur ih leivut in a pianthlai a vua ih a hnaar awng sungah nunnak thaw a von hmut; culeh mi cu a nung mi ah a cang.

Seemthawhnak 4:25

Adam ni a nupi a metpi sei, culeh tiapa a hring ih a min ah Seth a vawh. “Kain ih thah mi Abel canah Pathian ni tiapa a ma pia rom,” tiah a ti.

Seemthawhnak 4:26

Seth ni tiapa a hring ve ih a min ah Enosh a vawh. Acui caan ahcun mipawl ni Bawipa ih min koin biak hram an thawh.

Isaiah 64:8

Acuhmanah, maw Bawipa, nang cu kan Pa na ii; keimi cu suntlung kan ii, cun nang cu amvuatu na ii; kan zate hi na kutsuak kan ii.

Luka 3:37

Lamek cu Methuselah ih tiapa, Methuselah cu Enok ih tiapa, Enok cu Jared ih tiapa, Jared cu Mahalaleel ih tiapa, Mahalaleel cu Kainan ih tiapa,

Luka 4:1

Jesuh cu Thiang Thlarau rum khat in Jordan in a kirṭhan ih Thlarau ni ramṭhing ah a hruai,

1 Korin 15:45

Cuticun, “A peitatleng minung Adam cu a nungmi ah a cang,” ti in ngan a ii; a netatleng Adam cu nunnak-piatu thlarau ah a cang.

1 Korin 15:47

Minung peitatleng cu vulei ih leivut in a ii, a pahnihnak minung cu vancung in a ii.