Luka 3:10 - Khualsim Bible

¹⁰ Culeh mibuurpawl ni, “Itu kan ti mawi tur?” tiah an dil.

Dân Thar NT (BSI)

¹⁰ Mipui ngyi chu a kyn, “Hanung kyini te imaw kyi tho lom tâk? tinin yng rythang tâk.

Zanniat Bible

¹⁰ Ciafangin mizapui in, “Cia lekhaw akontih in um tlang tuh i ing?” tiin zawt i.

Falam Common Language Bible

¹⁰ Cutikah mipi in, “Cuti asile ziangtinso kan um ding?” tiah an sut.

Luka 3:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 3:12

Siahkhuanle hman tihnim i dingin an pha ih, “Zirhtupa, itu kan ti mawi maw?” tiah an dil.

Luka 3:14

Ralkaple ni khaw, “Keimi teh, itu kan ti mawi nala?” tiah an dil. “Ahu hemin khaw ṭhihhawhthah in maw, puhsualthah in maw tangka va sut hlah uh, nan hlawhmi rum nan lung kimkau uh,” tiah a ti hngai.

Luka 3:8

Sualrim lannak ziaza keng uh. ‘Abraham cu kan puhram a ii’ ti tia hlah uh; icatile Pathian ni cu hi lungpawl sungin Abraham ca’h tianaupawl a suahsak zo.

Tirhthalahle 16:30

Cuhnukah pawnla ah a hei suahpi hngai ih, “Bawile hngai, run i dingah itu ti lang maw?” tiah a dil hngai.

Tirhthalahle 2:37

Ahihi an zak tikah an thinlung a sunngah hngai ih, Piter leh a pace kaizulle hemah, “Ulenau hngai, itu kan ti awk ii maw?” tiah an ti.

Tirhthalahle 2:38

Piter ni, “Nan sual rim uh, cun nan sualnakpawl ngaidam nan ik nakdingah Jesuh min in tihnim i vek uh; culeh Pathian ih ṭhenmi Thiang Thlarau cu nan co thok.

Tirhthalahle 9:6

Tho lei ci khawh khuapi sungah lut, culeh na ti awk cu sim na i thok,” ti a ii.