Luka 24:23 - Khualsim Bible

²³ culeh acunangih a ruak an hmuh lo tikah an kir ih, Jesuh a nung ṭhan tiah a sim hngai tu vanmile an hmuh rori thu a man sim.

Dân Thar NT (BSI)

²³ a rok rang chu mu lou katânin, ‘Pathyn ryvânpilâi ngyi rang yng na kyi mu ia, hangyi ha a dam nok ta tinin yng ril,’ yng hawng ti.

Zanniat Bible

²³ ikhalselai a luang hmu tlang lo i. Let tlang ai ‘Kinmah in vancungmi hmu ai Ani tu nung leh zo i, tiin kin rel i,’ tiin ti kawm i.

Falam Common Language Bible

²³ asinain a ruak an va hmu lo. An ra kir ih ‘Vancungmi kan hmu ih Anih cu a nungsal zo, tiah in sim,’ tiah an ti.

Luka 24:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 28:6

Ani cu hinangah a om lo, icatile a simtaak mangin thawhsak a i rom. An vuinak hmun hi zoh hnik tu hmen uh.

Marka 16:11

Ihmansela Jesuh a nun leh cu nu ih a hmuh thu an zak tikah an zumla duh lo.

Luka 24:22

Cu ceu iloin kan buur sungih numi hrekkhat ni donharkau a man vua. Nihinni mawpan te thlaan ah an hi,

Luka 24:24

Kanmah rum a ommi mi hrekkhat cu thlaan ah an tat ih, numile ih sim mangcun an hmu; a i nain amah cu an hmu lo,” tiah an ti.

Luka 24:3

ihmansela a sung an luh tikah ruak cu an hmu lo.

Johan 20:18

Mari Magdalene cu tatin kaizulle cu, “Bawipa ka hmu rom,” tiah a than; culeh hi thupawl hi Jesuh ni a hemah a ang hngai ti a sim hngai.