Luka 23:6 - Khualsim Bible

⁶ Pilat ni acu cu a zak tikah Galilee mi a ik leh ik lo a dil hngai.

Dân Thar NT (BSI)

⁶ Pilat chu hamâ hoinin, atak ha Galili ram mi â chang maw chang mak maw a rythang tâk.

Zanniat Bible

⁶ Pilat in ciami a za fangin, “Hemi pa tu Galilee mi heh im?” tiin zawt i.

Falam Common Language Bible

⁶ Pilat in cumi cu a theih tikah, “Hi pa hi Galilee mi a si maw?” tiah a sut.

Luka 23:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 26:69

Piter cu pawnla, tual ah a to. Hemom-lengtia ni phain, “Nang khaw Galilee-mi Jesuh rum nan bualleng khat,” tiah a ti.

Luka 13:1

Aculio fangte ah an thisan leh an raihriiknak Pilat ni a cawhrawi piak hngai mi Galilee peng mipawl ih thu Jesuh a sim tu mi hrekkhat acunangah an om.

Luka 23:5

Ihmansela, “Amah ni Galilee in a thawh ih hi hmun tiang, Judea peng hmawh hlawhin, a thuzirhnak thawngin mipi a tokhngerh hngai,” tiah ang reuri in an ti.

Luka 23:7

Culeh Jesuh cu Herod ih uknak ram sungmi a ik a tiahngah tikah, Jerusalem khua sungih Herod amah rori a om lioah Jesuh cu a hemah a thlah.

Tirhthalahle 5:37

Amah hnukah Galilee peng mi Judas cu mipun cazin vuak caan ah a tho ih mipawl a dung a zulhsak hngai. Ani khaw a rawkcat, cun amah zultule khaw an parcak.