Luka 22:55 - Khualsim Bible

⁵⁵ Tual laisim ah meipual an tumngah tikah an ai khat, Piter khaw an lakah a to.

Dân Thar NT (BSI)

⁵⁵ Mi ngyi talâi mylâia myi mawchawknin mun kân yng sung a, Peter khawm yng bylap a vâ sung a.

Zanniat Bible

⁵⁵ Tualvan laiteng ah maipual sep tlang ai mai aaitute hnenah Peter khai to ve i.

Falam Common Language Bible

⁵⁵ Tual laifangah meipual an sep ih mei a aitu pawl hnenah cun Piter khal a to ve.

Luka 22:55 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 1:1

Mihrokhrawlle ruahnakpiak zul duh loin, misualle ih teihmi lam in a vak loih, nautat hmangle ih tonak ah a to lo tu mile,

SAAM LABU 28:3

Mihrokhrawlle, ṭhatlonak ṭuantupawl, an innkiangle rum remnak thu ang in, an thin sungih siatvatnak a om mipawl rum hmunkhatah ma dawkta hlah.

Aanroling 13:20

Miting a kom tupoh cu miting ah an cang, mi-aa kom zong cu hartuarnak a ii.

Aanroling 9:6

Nan pacanlonak cu mata uh, cun nung uh, cun hmuhthiamnak lam ah vak uh,” tiah a ti.

Matthai 26:3

Cutikah tlangbawi upapawl leh Tlangsuak upapawl cu Kaiafas timi Tlangbawi Saang ih inn ah an khawmtia,

Luka 22:44

A thinharnak in thintak hlehhlo in thla a cam ih a thlan cu thi tor hnem pipi mang cang in vulei parah an tor.]

Luka 22:56

Cutikah hemom lengtia pakhat ni meitle ah Piter cu a hmu ih darkau in a zoh, culeh, “Hi pa hi khaw Jesuh rum a bualleng ta mi a ii,” tiah a ti.

1 Korin 15:33

Deuhmi i hlah uh: “Rualpi ṭhalo ni ziaza ṭha a siatsuah hngai.”