Luka 21:31 - Khualsim Bible

³¹ Acumang ve in, hi thilpawl an can nan hmuh tikah Pathian uknak a nai ti cu nan tiah.

Dân Thar NT (BSI)

³¹ Hakhavangnin nyngni khawm hangyi ai tung ngyi rang munin Pathyn ram chu a tung rang a nâi ta tinin nyng hoi lom â chang.

Zanniat Bible

³¹ Ciatih bangin he a vumai thilte a khim betbo fangin Pathian Ukhnak hleng dawn ihang, ti ling tu ih.

Falam Common Language Bible

³¹ Cu bangtuk in hi thil pawl a tlun ih a kim vivo tikah Pathian Uknak cu a thleng zik thlang a si, ti thei uh.

Luka 21:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 3:2

“Nan sual rim uh, icatile vancung uknak cu bansam ah a pha vel,” tiah a simthan.

Luka 21:32

Thungaiin ka tan sim hngai, hi thilpawl an canngah remro hlansung cu hi san hi a liam thok lo.

Hebru 10:37

Icatile, “Ii hlet hlante rori ah, a pha thok mipa cu a pha lei ih a raau lei lo;

Jeim 5:9

Ka dawt mile hngai, pakhat leh pakhat phun tia hlah uh, siatthlaih i lei-acu. Zoh hman uh, Thuṭhentu cu sangka hramah a diing!

1 Piter 4:7

Thil hmawhhmawh ih an dengnak cu a nai vel; curuangah, thlacam kho dingin mah leh mah uktia u la tiimvar uh.