Luka 21:26 - Khualsim Bible

²⁶ Mipawl cu hrulnak ruang leh vulei cungih a pha dingmi harsatnak ruangah an dal thok, icatile vancung huhampawl hnin an i thok.

Dân Thar NT (BSI)

²⁶ chichai tâsik le khawmola tharo a hawng tung lom rang ryvak tâsiknin mi ngyi yng na rymang at; asik chu ryvân chung râtnâ tinka le la ngawng at.

Zanniat Bible

²⁶ Laivum pumpuhluk vumah a hleng tuhhnak thil ruat fangin mi tampui tu thinpit in tlu tuh i, zaimantifangin van ai hathnak huhamte tu a ping a peng ah feh tuh sio i.

Falam Common Language Bible

²⁶ Leitlun pumpi parah a ra thleng dingmi thil an ruah tikah mi tampi cu an thinpit in an tlu ding, ziangahtile vanih cahnak huham pawl cu a pingpeng ah an feh ṭheh ding.

Luka 21:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 5:30

Acui ni ahcun rili huk mangin a parah a huk thok. Mi pakhat ni khuaram a thlir ahcun khuamaw leh thinharnak ceu a ii; khuatleu cu meici ni an mawtsak.

SUANGBAWI LAIBU 26:36

Cun nan lakih nungtaang tu mile cu an ralpawl ih ram sungah, ṭonṭaihnak an thinlung sungah ka san hngai thok; thinghnah tla thawng hman ni leeukau a vua hngai thok, ralreen hemin a leeutu mangin an leeu thok ih, ahuhman ih dawi lopi ah an ngal thok.

Matthai 24:29

“Cui nicaan ih hartuarnakpawl hnukcaangte ah ni cu mawtsak a i thok, thlapa khaw a vaang thok lo; arsipawl vancung in an tla thok, cun vancung huhampawl hnin an i thok.

Marka 13:25

cun arsipawl khaw vancung in tla lei u khawh, vancung huhampawl khaw hnin an i thok.

Luka 21:25

“Ni, thlapa leh arsipawl parah hmuhsaknak an om thok, cun vulei par rampawl lakah rili leh tisuarpawl huk ruangih buainak timi harsatnak a om thok.

Luka 21:27

Cutikah ‘Mi Tiapa cu meici sungin’ huham leh a pipami sunparnak rum a phat an hmu thok.