Luka 21:16 - Khualsim Bible

¹⁶ Nulepa leh unaupawl, sungkhatpawl leh rualpipawl hman ih leirawi nan i thok; culeh mi hrekkhat le cu an tan that thok.

Dân Thar NT (BSI)

¹⁶ Khanung, nyng nu le nyng pâ ngyi, nyng parol ngyi, nyng sokpui ngyi, nyng champâ ngyi tenka khawm nyng na la miman yng. Atu tu mychang rang te nyng na la mithat yng.

Zanniat Bible

¹⁶ Ning nu le ning pa, ning u le ning nau, ning songkhat le ning rualpuite in ning engsan tuhai mi hrekkhat tu rek khai tuar tuh i si.

Falam Common Language Bible

¹⁶ Nan nu le nan pa, nan u le nan nau, nan sungkhat le nan rualpi pawl in an lo phiar ding ih mi ṭhenkhat cu thah tla nan tong ding.

Luka 21:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 12:6

Icatile na sungkhat leh na unaule hman ni rawiphiarngai in an tan ti rom; an aw ngeihnak in an tan auhnawh; ralṭhat awka in na hemih an aan hman ah anmah cu zum hngai duh hlah,” a ti.

Jeremiah 9:4

Nan innkiangle cu ralring uh, cun nan sungkhat ahuhman rinsan hlah uh; icatile nan sungkhat an zate thilsuhhmang an ii, innkiang vek cu mirawntu mangin an vak lianglo.

Matthai 10:21

Unau ni unau, cun pa ni tia, thi dingin an leirawi tia thok, tiale ni nulepapawl ralsanin thihnak tiangah an phatpi thok;

Marka 13:12

U leh nau khaw thihnak tiangin an leirawi tia thok, cun pa ni tia a leirawi thok ih, tiale ni nulepa dokalh in thihnak tiang an phat tia thok.

Luka 12:53

Pa ni tiapa ralsanin, cun tiapa ni pa ralsanin, nu ni tianu ralsanin, cun tianu ni nu ralsanin, ni ni vah-nu ralsanin, cun vah-nu ni ni ralsanin,

Luka 21:15

icatile nan thu-altu ahuhman ni an in zo lo ding leh an alkalh khawh lo dingmi aanka leh tinnak ka tan pia hngai thok.

Luka 21:17

Ka min ruangah mi zate ih huat nan i thok.

Tirhthalahle 12:2

Johan ih upa Jeim cu ralreen in a thahsak hngai.

Tirhthalahle 7:59

Lung in an phon lioah Stefen cu, “Bawipa Jesuh, ka thlarau cola law,” tiah thla a cam.

Thupphuan 12:11

Ihmansela anmimi ni cu Tusuan thisan leh an thutiahpinak thawngin amah cu an neh rom, icatile thihnak thok a ik hman ah an nunnak ni a zuun hngai lo.

Thupphuan 2:13

“Na omnak hmun, Satan ih a bawi tokheng omnak, cu ka tiah. Ihmansela ka min na tlai ṭho, culeh Satan ih omnak hmun, nanmah lakah thah a ita tu, ka mi rinsantlak, ka thutiahpitu Antipas ih om lio hman ah a ma zumnak cu na pheh ta lo.

Thupphuan 6:9

A panganak tacik a phoih tikah, Pathian thu leh an thudiinpimi ruangah thah a tuak ta tu mipawl ih thlaraupawl pakawh tangah ka hmu hngai.