Luka 21:11 - Khualsim Bible

¹¹ linghnit pipi an om thok, cun hmun cece ah mangṭaam leh pulh an tlung thok; culeh vancung ah hrulṭha thilcang thok sim tu leh hmuhsaknak pipa an om thok.

Dân Thar NT (BSI)

¹¹ likhitê rum tak hawng awm at a, mun dang danga châmrâl le rikhaw khawm mutuk at; hanung, ryvân kyntâ chichai ridiknâ rimil rum tak ngyi la hawng rylang at.

Zanniat Bible

¹¹ Lailung vumah a kihkul hlinhlin, rian le pul ursia a phunphun khuahacang ah tlung tuh i. Thil lamdang ngaingai le ngaihsunurkul kihkul rohroh van in lar tuh i.

Falam Common Language Bible

¹¹ Leilung tlun ah ṭihnungza linghnin mangṭam, le pulhnatsia a phunphun khuazakipah a tlung ding. Thil lamdang zetzet le hmuhsaknak mak zetzet van ihsin an lang ding.

Luka 21:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 41:9

Amah pon ding ruahsan cu hnabei a dong thok; amah an hmuh a’cun khuazingle hman mak an ti lo maw?

Isaiah 29:6

ralkapbuurle ih Bawipa ni khuari leh linghnit leh thawngthaang pi mangin, phusiing leh tilet, cun mikaang remro tu kaanghlio mangin a tan veh thok.

Joel 2:30

Vanpawl ah iseh vulei parah iseh, siathmuhtupawl—thisan, mei leh meikhu tompawl—ka lansak hngai thok.

Matthai 24:7

Icatile miphun khat leh phun khat, ram khat leh ram khat ral an dotia thok, cun hmun cece ah mangṭaam tlungin linghnit a om thok.

Luka 21:10

Cuhnukah, “Miphun khat leh phun khat, ram khat leh ram khat ral an dotia thok;

Luka 21:12

A i nain hi hmawhhmawh an can hlanah, tan pon-in an tan hrem thok; sinakok leh thawnginn ah an tan ap thok; culeh ka min ruangah siangphahrangpawl leh uktupawl hmaiah an tan phatpi thok.