Luka 20:17 - Khualsim Bible

¹⁷ Jesuh ni a zoh hngai ih, “ ‘Innsatule ih hnonmi lung cu inn kil ih lung ah a cang,’

Dân Thar NT (BSI)

¹⁷ Imyitinung atak chu yng tyng a en a, “Hi chawng yng sui hi imaw a rusuk? ‘In sym ngyi lung basê ha, Hamâ rêlê ha a kila lung ânang chem, a chang ta,’ ti hi.

Zanniat Bible

¹⁷ Jesuh in phatak niu in sik ai amahte hnenah, “Ilekhaw, Lai Thianghlim songah ‘Inn satute in santlai lo tiin a hnawlhnak lungto heh a thupuimi lungto ah cang lehlam i,’ tiin nganhnak khiah a sullam ziang tica i?

Falam Common Language Bible

¹⁷ Jesuh in a zohhliah hai ih an hnenah, “Asile, Ca Thianghlim sungah ‘Inn saktu pawl in santlai lo ti ih an hnonmi lungto cu a thupi bikmi lungto ah a cang riangri,’ tiih nganmi kha a tican ziangso a si?

Luka 20:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 118:22

Innsatule ih hnonmi lung cu inn kil lung thupitleng ah a cang rom.

Isaiah 28:16

Bawipa Pathian ni hitihin a sim: “Zoh hman uh, Zion ah hrambinnak lung, hniksakmi lung, a sunglawimi inn kil lung, a ṭhomi hrambinnak, ka phuun rom. ‘A rinsan tu cu a ngangsang thok lo.’

Zekhariah 10:4

Anmah sungin inn kil lung, anmah sungin puanthlaam khennak tung, anmah sungin raldohnak li, anmah sungin ralbawi, an suak thok.

Zekhariah 3:9

Icatile Joshua hmala ih ka tohmi lung, hmai pasarih a ngei mi lung pakhat, parah lai ka ngan thok, cun hi khuaram ih mawhnak cu ni khat sungah ka phiak mianmi thok, tiah ralkapbuurle ih Bawipa ni a ti.

Matthai 21:42

Jesuh ni, “Lai Thianghlim sungah: ‘Innsatule ih hnonmi lung cu inn kil ih lung ah a cangtia; hihi kan Bawipa ih vuakmi a ii, kan mithmuh ah donharṭha a ii’ ti’n nan rel thah lo hmen maw?

Marka 10:23

Jesuh ni a hrialkam a zoh ih, a kaizulle cu, “Milianpawl ca’h Pathian uknak sung luh a har thok zia cu!” tiah a ti hngai.

Marka 12:10

‘Innsatule ih hnonmi lung cu inn kil lung ah a cang;

Marka 3:5

A hehhar in a hrialkam a zoh hngai; an lung a khawng tuk ruangah an caah a ngaih a sia ih cu pa cu, “Na kut thlam hnik,” tiah a ti. A thlam ih a kut cu a damngahṭhan.

Luka 19:41

Khualipi hrial a pha ih a hmuh tikah, a ṭah ih,

Luka 22:37

Icatile hi Lai Thianghlim, ‘Culeh amah cu daanngeilo lakih siarcih a ii’ ti hi ka parah a kimngah thok;’ culeh a ngaingai ah kamah thuhla nganmi cu a kimngah rero ti ka tan sim hngai,” tiah a ti hngai.

Luka 22:61

Bawipa ni mertia in Piter cu a zoh. Cutikah Piter ni Bawipa ih aan, a hemih, “Nihinni ar khuan hlanah voi thum a ma pheh thok,” a timi khi a vonmangṭhan.

Luka 24:44

Cuhnukah, “Hipawl hi nanmah rum ka om lioah nan hemih Moses ih Daan, Profetpawl ih laibu, cun Saam sungih ka thuhla nganmi izongza cu kim thok an ii – tiah ka ti taakmipawl khi an ii,” tiah a ti hngai.

Johan 15:25

Ahihi an daan sungih, “A thu omlopiin a ma hua hngai,” ti’h nganmi thu kimngah dingah a ii!

Tirhthalahle 4:11

Ahi Jesuh hi, ‘Nangmi, innsatule ih hnontaakmi lung cu inn kil lung phuunmi ah a cangtia’ mi cu a ii.

Efesa 2:20

cucu tirhthlahpawl leh profetpawl ih hramlinmi leh, inn kil lung Khrih Jesuh amah rori a iknak parih sakmi a ii.

1 Piter 2:6

Icatile Lai Thianghlim sungah, “Zoh hman, Zion ah lungpi pakhat ka sia, inn kil lung ah rilmi leh a sunglawimi cu; Culeh amah a zum tupoh ningzahhuahsak an i thok lo.”