Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Luka 20:16 - Khualsim Bible

16 Pha lei khawh hlawhsetmile cu that hngai in sabit duum cu mipace a pia hngai thok,” tiah a ti. Ahihi an zak tikah, “Acuti cu i hram hlah seh,” tiah an ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

16 “Hâ nilo ngyi rang chu yng na that a, baryi chu midang ngyi kyn pe tiat,” a ti. Himâ yng hoi kale nung, “Hakhapui chu hawng tung mar se,” yng ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

16 Amah kawi tuhai ciamite a rek hnuaah vuan zawngtu dang hnenah a vuan zawn tuh i,” tiin ti i. Ciami heh misenpui in za fangin, “Ciatihin tu ti tuh hrimhrim lo i,” tiin ti tlang i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

16 Amah cu a ra ding ih cupawl cu a thah hnuah hmuan saangtu dang hnenah a hmuan cu a saan ding a si,” tiah a ti. Cumi cu misenpi in an theih tikah, “Cuticun a ti hrimhrim lo ding,” tiah an ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Luka 20:16
24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Sabit lawh a zat tikah, a cohnga khawm dingin a salle cu hlawhsetmile hemah a thlah hngai.


Anmimi ni, “Acui misiavale cu thihsia in thihsak hngai lei khawh, sabit duum cu a vuang lawh zat tikih a cohnga amah a piala tu ding hlawhsetmile a sawn hngai thok,” tiah an ti.


Siangphahrang cu a thin a kaangaw. A ralkapbuur a thlah hngai ih, acui lainawngle cu va siatsuah in an khua an thlul.


Sabit duum ngeitu ni itu ti thok na? Pha lei khawh hlawhsetmile cu that hngai in, sabit duum cu mipace a pia hngai thok.


A i nain an siangphahrang dingah a ma daw lo tu hi ka ralpawl zong cu hinangah pitain ka hmuhhngan ah that uh’ a ti,” tiah a ti.


Curuangah sabit duum pawnla ah zam hratin an that. Sabit duum ngeitu ni itu ti hngai thok na?


Cutikah Paul leh Barnabas an pahnih ni ralṭhangaiin an ang ih, “Pathian thu cu nan hemih sim peitleng a ṭul. Nangmi acu hnongin kumkhua nunnak ngah tlaklo ti’n nanmah leh mah thuṭhen tia hluan cu in hmawh, keimi cu Zentail mipawl hemah mertia lei tu ung.


Pathian ni a miphun Israel a hnong rom hmen maw? tiah thu ka dil rih thok. Naisai hlah ee! Kamah hrimhrim hi Israel mi pakhat, Abraham ih hrinsar, Benjamin hrin ih sungtel pakhat ka ii.


Curuangah taubah dingin tua an si maw? tiah thu ka dil thok. Naisai hlah ee! Ihmansela an daanbuarnak thawngin rundamnak cu Zentail mipawl hemah a pha, acu cu Israel mipawl ni an nahsuah nakdingah a ii.


Cu a ik ah, ahi zumnak thawngin Daan cu kan zam hmen maw? Naisai hlah ee! Daan tu kan ṭhosak hoi hemawtiah.


Phiat naisai hlah ee! Micang thulopuah an i kau nain, “cuticun na awka in thiamcosak na i thok, culeh thuṭhennak ah na hre thok,” tiih nganmi mangin Pathian cu a hmaanzia lansak ii seh.


I naisai hlah ee! Icatile acutiin ii sela Pathian ni khawtiin vuleipi thu a ṭhen kho thok hmen?


Cunteh, itu? Daan tangah iloin veel tangih kan om ruangah kan sual thok maw? Sual naisai hlah ee!


Naisai hlah ee! Keimi sualnak hemah a thi rom mi ni khawtiin hi lei a sungih kan nun peh berbo thok?


A ik le a ṭhami cu ni maw ka caah thihnak a phatpi? Naisai hlah ee! Sualnak cu sualnak tih a lan nakdingah leh thupiak thawngin tahkhawhlo tiang a sualmi ih a can nakdingah thilṭha thawngin ka sungih thihnak a ṭuan tu cu sualnak a ita.


A ik ah itu sim rih lei ung maw? Daan cu sualnak a ii ti in maw? Naisai hlah ee! A i nakauin, Daan ruangah i hlah sela cu sual hi tiah hlah hngen tur ing. Daan ni, “Mi ih thil na nah thok lo,” tiah ti ta hlah sela cu mi ih thil nah cu itu a ik tiah ta hlah hngen tur ing.


Itu sim ti lei ung maw? Pathian lakam ah dinghmaanlonak a om he tur im? Naisai hlah ee!


Nan ruangpunpawl hi Khrih ih tiksaṭhenpawl an ii ti nan tiah lo maw? Khrih ih tiksaṭhenpawl cu la hratin numizuartia ih tiksaṭhen ah ka vuak awk a ii maw? I dah hlah!


Ihmansela, Khrih sungih thiamcosak i dingih kan zuamnak ah kanmah lala misualpawl tiih hmuh kan ik ahcun, Khrih cu sualnak ca-ih rianṭuantu a i hmen maw? I naisai hlah ee!


A ik le Daan ni Pathian ih thutiampawl a dokalh hngai hmen maw? Dokalh naisai hlah ee! Icatile mi nunsak kho tu Daan piak ii sela, Dingnak cu Daan thawngin pha tak hngen tur ee.


Kei zong cu, ka caah hi vuleipi hi iseh, hi vuleipi caah kei hi iseh khentar ka iknak, kan Bawi Jesuh Khrih ih thinglamtah simlo ituhman ah porhtia hlah lang.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ