Luka 2:7 - Khualsim Bible

⁷ Culeh a tia peitleng tiapa cu a hring ih, khual metnak ah anmah ca-ih hmun a om lo ruangah, naute cu puanleng in a tuam, cun sumhnam cawkuang sungah an thlim.

Dân Thar NT (BSI)

⁷ A synâu nyi mysâ chema upâ â nyi a; pon le a thawm a, khol ina yng nai keng mak tâsiknin sarât sul penâ dangkaia a miin tâk.

Zanniat Bible

⁷ A fa upa ber ah fapa in nai ai pon in tuam hnuaah kawlpaw kuang songah hlim i; zaimantifangin riahbuk ah akhan co lo i.

Falam Common Language Bible

⁷ A fatir ah fapa a hring ih puan in an tuam hnuah rannung rawl einak kuang sungah an hlum; ziangahtile riahbuk ah riahnak khaan an co lo.

Luka 2:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 42:27

An caamnak hmun ah pakhat ni a laak caw bar dingin a dip kaau na ah a dip cungtatleng ah a tangka cu a hmu.

Seemthawhnak 43:21

culeh kan caamnak hmun kan phat tikah kan dip kan kaau ih kan dip vek a cungtatleng ah kan tangka cu kimte’n a omkau. Curuangah kan kengta ṭhan hi.

SAAM LABU 22:6

Kei zong cu minung ka i vet lo, cengcel pakhat ka ii; mipacele ih nihsanmi, cun mipawl ih nautatmi ka ii.

Suahhlannak 4:24

Lampi ih zan an caampah nak ah Bawipa ni a tuak ih thah a khaai.

Isaiah 7:14

Curuangah Bawipa amah hrimhrim ni khithmuhnak a tan pia thok. Zoh hman, numi no pakhat cu nau a pai ih tiapa a hring thok, cun a min Immanuel tiah a vawh thok.

Matthai 1:25

ihmansela tiapa a hrinngah hlansung cu nupipumah diinhmun in a pawl lo. Culeh a hrin tikah a min Jesuh a vawh.

Matthai 13:55

Zungthiam tiapa a i lo maw? A nu cu Mari timi a i lo hmen maw? A naule cu Jeim, Josef, Simon leh Judas an i lo maw?

Matthai 8:20

Culeh Jesuh ni, “Sasepawl cu kua an ngei, cun vapawl ni bu an ngei; a i na’n Mi Tiapa cu khawnanghmanah lu lum nak a ngeihtia lo,” tiah a ti.

Luka 10:34

A hemah phain an tuahmawhnak maapawl cu thathau leh sabitti toih hngai in a tuam hngai. Cuhnukah a sumhnam parah toh in, khualbuk ah a pita, cun a zokhen.

Luka 2:6

Acunangih an ik lioah a nauhrin caan a pha vel.

Luka 2:8

Acu hrialkam ah tukhal hrekkhat cu an turual zan ah kilin khua pawn hramlak ah an om.

Johan 1:14

Culeh Thu cu tiksa ah a cang ih kan lakah khua a sa, cun velngeihnak leh thuhmaan in a khatmi, Pa ih Tiapa ngeihsun ni a ngeihmi sunparnak phun a imi a sunparnak cu kan hmu.

2 Korin 8:9

Icatile kan Bawi Jesuh Khrih ih naktiahnak cu: amah a lian ta nain, nanmah caah mifarah ah a cang, acu cu a farahnak thawngin milian nan can nakdingah a ii ti cu nan tiahkau.

Galati 4:4

Ihmansela, caan kimnak a phat thleeithli tikah Pathian ni, numi ih hrin, Daan tangih hrinmi a Tiapa a thlah,