Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Luka 2:28 - Khualsim Bible

28 Simeon ni a ṭaang ah a cawi ih, Pathian thangṭhatin,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

28 atak chu hai pawmnin, Pathyn rang a mypâk a,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

28 Simeon in nauniu tu a kang songah cawi ai Pathian thangphat i,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

28 Simeon in naute cu a ṭaangah a cawi ih Pathian a thangṭhat,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Luka 2:28
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Maw miding hngai, Bawipa ah ngetiain nan thanuam uh, cun nangmi thinlung ih a dinghmaanmi nan zate, lungawinak in au uh.


Culeh a cawi hngai ih, an parah a kut suangin thlua a suah hngai.


Culeh tepang te pakhat an lakah a diinsak; a bua ih,


Culeh Mari ni, “Ka nunkhua ni Bawipa a thangṭhat,


A voi khat ah Zekhariah cu a kaa hon a ii, a lei thlam a ii, aan a thawh ih Pathian a thangṭhat.


“Israel in Bawipa Pathian cu thluasuak seh, icatile a mile parah mithmaiṭha in a zoh hngai ih a tlang hngai.


Tukhalle cu an kirṭhan, an zakmi leh an hmuhmi hmawhhmawh cu vanmile ni an hemih an simtaakmi mang rori a ik ruangah Pathian an thangṭhat.


Thlarau ih hruai in Simeon cu Biakinn sung a pha; culeh Daan tangih tikeel mangin vuak piak dingah naute Jesuh cu a nulepa ni Biakinn ah an luhpi.


“Bawipa, a ma tiamtaak mangin, atu-ah na salpa hi nadaitein na tahsak thok;


An thuzaksaknak ni Israel mipawl an lung a hmuisak hngai; culeh Israel mipawl ni Pathian an thangṭhat ih Reuben mipawl leh Gad mipawl raldoh ding leh an omhmun khuar nak siatsuah ding thu an ang ti lo.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ