Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Luka 19:26 - Khualsim Bible

26 ‘Ka tan sim hngai, a ngei tu hmawhhmawh hemah tlungsin piak an i thok; a i nain ituhman a ngei lo tu hemin cu an ngeihmi hman suh mianmi an i thok.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

26 ‘Nyng na ki ril hi, â nyimi khoka rang chu hanung pêk la chang at, nyi makmi chu ai nyitê rang ngan a kyntâ sut la chang at.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

26 A bawipa in, ‘Fiang ngai in ning rel ing” thil a naitu hnenah a dang khai belh tuh i; ikhalselai thil a nai lotu hnenin a naihsun tlawmniu khai lang sah tuhlai i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

26 An bawipa cun, ‘Fiangtein ka lo sim: thil a neitu hnenah a dang khal belh a si ding; asinain thil a nei lotu hnen ihsin a neihsun malte hman kha laksak hrih a si ding.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Luka 19:26
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Na hmaika in ka ṭhawl mi Saul hemin a hmunmi ka dawtnak ka lat mangkhin cu a hemin ka la thok lo.


A san tawi hram sela; a diinhmun cu mipace ni sut u seh.


Icatile a ngei tu mipawl cu piak beeng an i thok ih hleihluan in an ngei thok; a i na’n ii hman a ngei lo tu mipawl hemin cu an ngeihsun hman suh mianmi an i thok.


Curuangah ka tan sim hngai, Pathian uknak cu suh mianmi i lei cu khawh, uknak ziaza a suahpi thok tu mipawl hemah piak a i thok.


Icatile a ngei tu mipawl cu piak beeng i lei u khawh, a ngei lo mile hemin cu an ngeihsun hman suh an i thok,” tiah a ti hngai.


Cutikah thiltawlreltu ni amah leh mah, ‘Itu ti lang maw? Ka bawipa ni le ka rian ṭuan in ma dawi vel thok. Khur saai kho dingin le ka dik lo, kutdongih mi dil le ka ningzak ṭung.


(Culeh anmimi ni, “Bawipa, ani tangka deem hra a ngei kovawh! tiah an ti.)


Curuangah khawti’n thu nan ngai ti ṭhate’n ruat tia uh, icatile a ngeitu cu piak beeng i lei u khawh; cun a ngei lo tu hemin cu ngei mangih an ruahtiakmi hman suh an i thok,” tiah a ti.


Icatile Saam laibu sungah, ‘A inn cu a ṭhingmi cang sela, a sungih omtu ahuhman om hlah u seh;’ cun, ‘A rianṭuan diinhmun cu mipace ni la u seh’ tiah nganin a om.


Nan ṭuan hnawhmi nan sung loih nan ngahvo kimte tu nan ngah nakdingah nanmah leh nanmah kilkhawitia uh.


Thinsaungaiin na ing ih ka min ruangah na tuar kau, culeh na thin a deng lo ti khaw ka tiah.


Ii hlet hlanah ka pha thok; ahuhman ni na bawilukhum an tan suh lo nakdingah na ngeihmi cu tlai ṭho.


Culeh Samuel ni amah cu, “Nihinni rori ahhin Bawipa ni Israel ih uknak cu na hemin a thleek rom, culeh nang van a ṭhasawn mi, na innkiang hemah a pia rom.


Curuangah Bawipa, Israel ih Pathian ni a than: ‘Na hrinlam leh na pupa ih hrinlam cu ka hmaikaah an lut an suak ringring thok tiah thu ka tiam;’ a i na’n atu-ahcun Bawipa ni: ‘I naisai hlah seh; icatile a ma sunloih tu ka sunloih thok ih a ma nautat tu mipawl cu naunehnak rum ti an i thok.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ