Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Luka 18:39 - Khualsim Bible

39 Hmala ih om tu mipawl ni acu pa cu daite-ih om dingah ngekngeihin thu an pia; ihmansela, “David Tiapa, veel ma ngeih hram!” tiah dak hlehhlo in a au.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

39 Mânsâ tâ mi ngyi dâireknin awm raw tinin yng hal a; imyitinung atak chu, “David Sapâ ryng kyi mu raw,” tinin dyu tou a mêhêt tâk.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

39 A hmaiah a umtu mizapui in hau ai dap niu in um tuhin rel i. Ikhalselai ani incen, “David ai fapa, ning i hio tu hram law,” tiin au amam i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

39 Hmaiih a ummi misenpi pawl in an kawk ih daiteih um dingah an sim. Sikhalsehla anih cun, “David Fapa, i zaangfah hrawm aw,” tiah a au sinsin.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Luka 18:39
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Maw Bawipa, ka tan ko; khuirangin ma pha hram; ka tan kawh tikahhin ka aw na naa ma tun hram.


“Dil uh, piak nan i thok; hrawl uh, nan hmu thok; kiing uh, sangka hon piak nan i thok.


Jesuh ni, “Ica’h nan hrul, nangmi zumnak tlawm le hngai?” tiah a ti hngai. Cuhnukah a tho ih huih leh tilet cu a hriing hngai; culeh izongza dai ṭhipṭhepin an om.


Jesuh cu acunang in a vah peh lioah mitcawle pahnih ni zulin, “Kan parah veel ngei hram, David Tiapa aw,” tiah an au riangro.


Nangmi daanthiamle nan hmaka a pit! Icatile thutiahnak tawhtung cu la mianmi cu khawh; nanmah ngai hmawh le lut ṭung hlah cu, cun a lut rero lio tu mipawl le nan dawn ṭungṭai,” tiah a ti.


Cuhnukah Jesuh ni a kaizulle cu thla an cam berbo ṭulnak thu leh an thin deng lo dingah thuṭhim pakhat a sim hngai.


Jesuh ih tham hngai dingah mipawl ni naute hman a hemah an pita; culeh kaizulle ni an hmuh tikah ngekngeihin an dawn.


Cutikah, “David Tiapa Jesuh, ka parah veel ma ngeih hram,” tiah a au.


Jesuh cu a diing rimriam ih, acu pa cu a hemah hruaita dingin thu a pia hngai; culeh a hrial a phat tikah,


Mibuur lakih Farisile hrekkhat ni, “Zirhtupa, na dungzulle hi awlsak hngai,” tiah an ti.


A aan lio fang ah sinakok uktu ih inn in mi pakhat a pha ih, “Na tianu cu a thi; zirhtupa hi hnaihnok duh ti hlah,” tiah a ti.


Acu cu ka hemin latpiak mianmi dingah voi thum ahi thu ah Bawipa ka ngeen.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ