Luka 18:27 - Khualsim Bible

²⁷ Jesuh ni, “Minung ca’h a cangthiamlomi cu Pathian ca’h a cangthiam hekhawh,” tiah a sawn hngai.

Dân Thar NT (BSI)

²⁷ Imyitinung atak chu, “Maniânin ai thyi mak chu Pathyn chu a tho thyi,” a ti.

Zanniat Bible

²⁷ Jesuh in, “Minung ca cang thil lo tihnak tu Pathian ca ahcen cang thil i,” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

²⁷ Jesuh in, “Minung hrangih a cang thei lo timi hi Pathian hrangah cun a cang thei a si,” tiah a ti.

Luka 18:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 18:14

Bawipa ca’h a har tukmi itu thil a om hmen? Teekmi caan, atu khuk ah na hemah ka kirṭhan thok, culeh Sarah cu tiapa a ngei thok,” tiah a ti.

Job 42:2

“Nang cu thil zate na ti kho ih na tumtahmi cu don khawh a i lo ti ka tiah.

Jeremiah 32:17

“Ah, Bawipa Pathian! A pipami na huham leh na thlammi baan in vanpawl leh vulei a vua tu cu namah na ii! Na caah ii hman a har thok lo.

Daniel 4:35

Vulei hluumtupawl an zate ihmanlo ah rel an ii, cun vancung ih ralkapbuur leh vulei hluumtupawl parah a tidawtmi cu a ti. “Itu na vua rero” tiah ahuhman ni a kut an tlaitaang kholo,” tiah a ti.

Zekhariah 8:6

Ralkapbuurle ih Bawipa ni hitihin a ti: Ahi nicaanpawl a’hin hi miphun a taangsun ca’h a cangkholo mang a ti hman ah, ka ca’h teh cangthiamlo mang a ti thok hmen maw?” tiah ralkapbuurle ih Bawipa ni a ti.

Matthai 19:26

Ihmansela Jesuh ni zoh hngai in, “Minung ca’h cu a cangthiamlomi a ii, Pathian ca’h zong cu thil zate an cangthiam kau,” tiah a ti.

Luka 1:37

Icatile Pathian ca’h cu a cangthiamlomi ituhman a om thok lo,” tiah a ti.

Luka 18:26

Acu cu a za tu mipawl ni, “I taw ah, ahu cu run i zo lei hmen?” tiah an ti.