Luka 18:25 - Khualsim Bible

²⁵ A ngaingai ahcun milian pakhat Pathian uknak sungih luh vanin cu ṭhim kaa sungih kalauk luh a baisawn,” tiah a ti.

Dân Thar NT (BSI)

²⁵ Anyimi Pathyn rama lut nêknin chu makingkang mitou thirsim nâ kân ai tel mi la awl at,” a ti.

Zanniat Bible

²⁵ Milian pakhat Pathian Ukhnak songah lut tahin kalauk pakhat khimhuk nabil songah lut bai sawn i,” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

²⁵ Milian pakhat Pathian Uknak sungih luh hnakin kalauk pakhat ṭhim hnakua sungih luh khi a ol sawn a si,” tiah a ti.

Luka 18:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 19:24

Ka tan sim hngai sei, milian pakhat ih Pathian uknak sung luh van cu kalauk pakhat ih ṭhim kaa sung luh a baisawn,” tiah a ti hngai.

Matthai 23:24

Nangmi lampitu mitcawle! Thothe cu nan hap nain kalauk cu nan dolh!

Matthai 9:5

‘Na sualnakpawl ngaidam an ii,’ ti maw, ‘Hang diing la vak,’ ti aan thok khawmang baisawn hmen?

Marka 10:25

Milian pakhat Pathian uknak sung luh vanin ṭhim kaa sungih kalauk luh a baisawn,” tiah a sim hngai beeng.

Luka 18:26

Acu cu a za tu mipawl ni, “I taw ah, ahu cu run i zo lei hmen?” tiah an ti.