Luka 18:22 - Khualsim Bible

²² Jesuh ni acu cu a zak tikah, “Thil pakhat a baumi a om rih. Na ngeihmi zate zuar la mifarah zem hngai, cun vancung ah hlawnthil na ngei thok; cuhnukah phain ma zul,” tiah a ti.

Dân Thar NT (BSI)

²² Khanung, Jisu hamâ hoinin a kyn, “Atun khawm khatka la tho lom ny lâ nyi; ni nyi tinka rang pheng zor nang, âryng ngyi rang yng na sem raw, hanung chu ryvâna rou nyi net; hanung hawng nang, kyi hawng ruzul raw,” a ti.

Zanniat Bible

²² Ciami heh Jesuh in a za fangin a hnenah, “Na bawn kulhnak pakhat um lai i. Na naihnak hmuahhmuah zuar tusek lai na ngahhnak tangka heh mifarahte pe tu; cen vancung ah sumsaw nai tuh isi. Cia hnuaah kawi tulai i hlun tu,” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

²² Cumi cu Jesuh in a theih tikah a hnenah cun, “Na tuah ṭulmi pakhat a um lai. Na neihmi hmuahhmuah zuar ṭheh awla na ngahmi tangka kha mifarah pawl va pe aw; cule vancung ah sumsaw na nei ding. Cuih hnuah ra awla i thlun aw,” tiah a ti.

Luka 18:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 27:4

Bawipa thil pakhat ka ngen, ka dawtmi tleng a ii: acu cu ka nun sung hmawh Bawipa ih inn ah om ding, Bawipa ih mawinak dim ding, a biakinn sungah amah biak ding, timi a ii.

Matthai 19:21

Jesuh ni, “Tlamtlin na dawt a’cun tat, na ngeihsiahpawl zuar hngai la na tangka cu mifarah ṭhen hngai, cun vancung ah hlawnthil na ngei thok; cuhnukah ma phain ma zul,” tiah a ti.

Luka 10:42

thil pakhat ceu a ṭul hekhawh. Mari ni a ṭhadeuhmi a rilngah, acu cu a hemin suh mianmi a i thok lo,” tiah a sawn.

Luka 12:33

Nan ngeihsiahpawl zuar u la, miharsa bonnak ah pia uh. A ṭet lo dingmi tangka siahnak dipte vuak tia u la, titiir ni an vong hnaih lo nak leh riarulnu ni an siatsuah lo nak vancung ah a hmalak dah lomi hlawnthil khawltia uh.

Luka 16:9

Cun ka tan sim hngai, a tluanghmaanlomi sumsaw hmangin rualpi vuaktia uh, icatile an tan dengtaak tikah anmah ni kumkhua inn ah an tan cosang thok.

Luka 18:21

Ani ni, “Hipawl hi cu ka nawh lio in ka zul ta hngai rom,” tiah a sawn.

Luka 18:23

Acu cu a zak tikah a ngaih a sia; icatile amah cu a lian vuai.

Luka 9:23

Cuhnukah an zate cu, “Mi pakhatkhat ni ka kaizul can a dawt a’cun amah leh mah hnongtia in a thinglamtah nicang puin ma zul seh.

Filipi 3:13

Ulenau hngai, acu cu kamah ih ta ah ka cansak rom tiah ka ruat lo; hi thil pakhat zong hi ka vua: dungla ih a ommi palhtia hratin hmala ih a ommi ban khaaitia hratih,

2 Piter 3:8

Ihmansela, ka dawt mile hngai, Bawipa hemahcun ni khat cu kum thawng khat mang, cun kum thawng khat cu ni khat mang a ii timi hi tiah loin om hlah uh.