Luka 17:15 - Khualsim Bible

¹⁵ Cutikah an lakih pakhat cu damsak a ik a hmuh tiak tikah kirṭhan in, aw dakpiin Pathian a thangṭhat.

Dân Thar NT (BSI)

¹⁵ Yng bil kyntâ luka chu ai dam rohoinin, mêhêtnin Pathyn mypâk bylampânin a va kir nok ta;

Zanniat Bible

¹⁵ Anite lakai pakhat pa in i cak zo i, ti a hmu dun fangin let ai aw cawm ngai in Pathian thangphat i.

Falam Common Language Bible

¹⁵ Anmah lakih pakhat pa in a dam ṭheh zo ti kha a hmuh awk tikah a kirsal ih aw ring zetin Pathian a thangṭhat.

Luka 17:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 9:8

Mibuurpawl ni acu cu an hmuh tikah ṭihzahnak leh upatnak rum an khat, culeh minungpawl hemih acumang thungeihnak a piatu Pathian cu an thangṭhat.

Marka 2:12

Culeh thoin a tangthah a la vohvi ih an zate hmuhhngan ahcun a suakcih; curuangah an zate an donharin, “Himang thil hi hmu thah hlah hu ee!” tiah Pathian an thangṭhat.

Johan 5:14

Hnukdeuh ah Jesuh ni biakinn sungah a hmu ih, “Ngai hnik! Atu hi damsak na i rom. Sual ti hlah la, cuticun na parah thilsiasin a cang hlah taw,” tiah a ti.

Johan 9:38

Ani ni, “Bawipa, ka zum,” tiah a ti. Culeh amah cu a bia.