Luka 16:7 - Khualsim Bible

⁷ Cuhnukah a pace cu, ‘Nang teh ii zet ba ci maw?’ tiah a dil. Ani ni, ‘Sangvut rel 100’ tiah a ti. Acu pa cu, ‘Na cazin la la sawmriat ah vua’ tiah a ti.

Dân Thar NT (BSI)

⁷ Hanung luka rang, ‘Nyngma te hazika maw ni ok?’ a ti a. Atak chu, ‘Mawn ryzâka,’ a ti. Khanung, atak chu a kyn, ‘Ny lekhâ lar nang sawm rytka sui raw,’ a ti.

Zanniat Bible

⁷ Cen a dang pakhat pa tu, ‘Nang tang zaizah ba isi?’ tiin zawt i. Ani in, ‘Sangvut dip thawng khat,’ tiin sawn i. Thilri kilkhawltu pa in, ‘Hemi heh na cazin i tuh i: dip za riat tiin ngan tu,’ tiin ti i.

Falam Common Language Bible

⁷ Cule a dang pakhat pa cu, ‘Nangteh ziangzatso na baak?’ tiah a sut. Anih in, ‘sangvut dip thawngkhat,’ tiah a let. Thilri kilkhawitu pa cun, ‘Hihi na cazin a si ding: dip zariat, tiah ngan aw,’ tiah a ti.

Luka 16:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 18:28

A i na’n acui salpa cu a tat ih amah hemih denarii 100 lei a batu a salpi pakhat hemah a pha; a or diip in, ‘Na leiba ma rul’ a ti.

Luka 16:6

Acu pa ni, ‘Oliv thathau pung 100’ tiah a ti. Thiltawlreltu ni acu pa hemah, ‘Na cazin la, to rang lei ci khawh sawmnga ah vua’ tiah a ti.

Luka 16:8

Culeh a bawipa ni hi thiltawlreltu mitluanghmanlo pa hi hrokhrawlngaiin thil a ti ruangah a porh; icatile ceunak tianaupawl vanin hi san mipawl hi anmah san thiltinak a’cun an tingdeuh.

Luka 2:37

a kum sawmriat kum li tiang a hmei. Biakinn a mata dah lo, a sun leh zan caw ul leh thlacam in Pathian a bia.

Luka 20:12

Culeh a pathumnak pa a thlah rih; acu pa khaw maa baihin an zam.

Luka 20:9

Mipi cu hi thuṭhim hi sim hngai a thawh, “Pakhat pa cu sabit duum vua in hlawhsetmile hemah a sawn hngai, culeh caan hla pi sung ram pace ah a tat.