Luka 16:29 - Khualsim Bible

²⁹ Abraham ni, ‘Moses leh Profetpawl an ngei hngai hin; cupawl ih thu cangngai u sela hete’n’ tiah a sawn.

Dân Thar NT (BSI)

²⁹ Imyitinung Abraham chu, ‘Mosi le Pathyn zawlnyi ngyi yng nyi ha, yng chawng ryngâi ngyi se,’ a ti.

Zanniat Bible

²⁹ Abraham in, ‘Na unaute ralringhnak petu tuhin Moses le prophette um i. Anite relhnak ngai tuseh,’ ti i.

Falam Common Language Bible

²⁹ Abraham cun, ‘Na unau pawl ralrinnak petu dingah Moses le profet pawl an um a si. An simmi kha rak ngai hai seh,’ a ti.

Luka 16:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 34:16

Bawipa ih laibu sungin zoh u la rel uh: Ahile pakhat hman an bau thok lo; pakhat hman a koppi loin an i thok lo. Icatile Bawipa ih kaa ni thu a pia rom, cun a thlarau ni a khawm hngai rom.

Isaiah 8:20

zirhnak leh thutiahpinak ca’h,” an ti thok; cutiih a angtu mipawl cu hmaila an ngei thok lo.

Jeremiah 6:16

Bawipa ni hitihin a ti: “Lamṭeek nang ah diing u la khuazoh uh, cun hlanlio lampawl, lam ṭha khawnangah a om ti dil hngai uh; cun zul uh, culeh nan nunkhua diindaihnak hmu uh.” Ihmansela anmimi ni, ‘Kan zulh duh lei lo,’ tiah an ti.

Luka 16:16

“Daanthu leh profetpawl cu Johan phat hlansung hmual an ngei; acui thok in cu Pathian uknak thuthangṭha simthan a ii, culeh micang ni thazaang hmangin luh an zuamtia.

Luka 24:27

Cuhnukah, Moses leh profetpawl in thawh in, Lai Thianghlim zate sungih a ommi amah thuhlapawl ih sullam an hemah a phuansuah hngai.

Luka 4:17

culeh profet Isaiah ih laizawl an pia. Laizawl cu a phar ih,

Tirhthalahle 15:21

Icatile khuapi cangte ah Moses ni a liamciami sanpawl ah a thuhla simthan tu mipawl a ngei hngai, Sabbath cang in sinakok ah a Daan dakpiin rel a i cua,” tiah a ti.

Galati 4:21

Nangmi Daan tangih om a daw ngai mile, ma sim hnik uh, Daan ih simmi nan ngai thok lo maw?