Luka 15:29 - Khualsim Bible

²⁹ A i nain a pa cu, ‘Ngai hman! Kum ahi hlet sung liangluang sal pakhat mangin na caah rian ka ṭuan, cun na thupiak cangngailoin khaw ka om thah lo; acuhman ka rualpile rum nomtiak nakdingah meeno pakhat khaw a ma pia thah lo.

Dân Thar NT (BSI)

²⁹ Imyitinung atak chu a pâ kyn, ‘En raw, kumkhoka atun tenka nyng ki zai hi ny chawng lekytâ ryngâi lounin la awm ming a; ato khawm ky champui ngyi le zâipâr ky thonâ rangnin kêltê pumka ngan kyi la pe mak che;

Zanniat Bible

²⁹ Ikhalselai a fapa in, ‘Ruat tucuk! Kum hezah liangluang sal bangin na naper per ai na thu vel khat bangkhai na el awng lo ing. Ziang i pe isi? I rualpuite thawn nunnuamhnak puai bawnhnak tuhin me lu khat bangkhai i pe awng lo isi!

Falam Common Language Bible

²⁹ Asinain a fapa cun, ‘Vun ruat hnik! Kum hizat liangluang sal bangin na hna ka ṭuan ih na thu voikhat hman ka lo el dah lo. Ziang so kei i pek? Ka rualpi pawl thawn nomnak puai tuahnak ah me pakhat hman i pe dah lo!

Luka 15:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 65:5

“Namahte in om, ma hnaih hlah, icatile kei cu na caah ka thiang tuk,” a ti tu, hemah sunnikahlawh ka zaa ka thlak hngai. A hilepawl cu ka hnaar awng ah sun nihlawh a alhmi mei ih a khu an ii.

Zekhariah 7:3

cun ralkapbuurle ih Bawipa inn ih tlangbawipawl leh profetpawl hemah, “Kum tlungpi ka vuak rom bil mangin thla nganak ah lungzuur in leh suptia in ka om awk a i maw? a ti,” tiih dilsak dingah an thlah hngai.

Malakhi 3:14

‘Pathian ren cu hoitlawi a ik tu. A thupiak zulhnak thawngin iseh, ralkapbuurle ih Bawipa hmaika’h ngaihsiat lansak ih vah luanglangnak thawngin itu kan ṭhathnempi hmen?

Matthai 20:12

‘Hi netatleng ih ṭuantule hi nazi pakhat ceu an ṭuan hekhawh, acu cu nang ni sun nihlawh retheih leh nisa in tu keimi rum ruangin na vuak hngai hi!’ tiah an ti.

Luka 15:28

Cutikah a heh a har ih inn sungah a luh duh lo. A pa ni va suakin a leem.

Luka 15:30

A i na’n hi na tiapa, na ngeihsiahpawl numizuartiale rum a phil remro tu cu a tlun ṭhan tikah thaukau cawmmi cawpeno na talh!’ tiah a ti.

Luka 15:7

Acumangin, ka tan sim hngai, vancung ahcun sualrim ṭul lomi miding sawmkua leh pakua vanin a sual a rim tu misual pakhat parah lungawinak tamsawn a om thok.

Luka 17:10

Curuangah nangmi khaw, ṭuansakmi hmawhhmawh nan ṭuan uh tikah, ‘Keimi cu santlailo salle kan ii; kan ṭuan ding mawimi ceu kan ṭuan’ ti uh,” tiah a ti hngai.

Luka 18:9

Anmah leh anmah miding ti in a rinsantia tu mipawl leh mi pace nautathmang tu mi hrekkhat hemah hi thuṭhim hi khaw a sim hngai:

Luka 19:21

icatile nang cu mi tikherkher na ik ruangah ka tan ṭih; na thuncia lomi khaw lat na hmang ih na tuh lomi khaw rih na hmang,’ tiah a ti.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 10:3

Icatile, Pathian hemin a phami dingnak cu tiah loin, anmah ih dingnak sakṭho ding an hrawl. Pathian dingnak thu an zul lo.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 3:20

Curuangah, daan ih thupiakmi zulhnak thawngin minung ahuhman a hmaiah thiamcosak an i thok lo, icatile sual a ii ti tiahnak cu Daan thawngin a pha.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 3:27

Cu a ik ah porhtiaknak teh itu cangtia hmen? Telh a i ti lo tang. Itu daan in maw? Thiltinak in maw? I hlah, zumnak ih daan tuin a ii.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 7:9

Voi khat lioahcun Daan omloin ka nungcang ta, thupiak a phat tikah zong cu sual cu nunsakṭhan a ii,

Thupphuan 2:17

Naa a ngei tu ahu ni khaw pawlpile hemah Thlarau ih sim hngaimi cu ngai seh. A neh tupoh cu thuhmi manna hrekkhat ka pia thok, cun thauraang pakhat ka pia thok. Culeh thauraang parahcun a co tu simlo ahuhman ih tiah lomi min thar ngan a ii.

Thupphuan 3:17

Icatile, ka lian paan, ka lungtluai, ituhman ka ṭul lo tiah na ti. Mithinhar, naktiakṭha, farah, mitcaw leh partlailo na ik na tiahtia lo hi.