Luka 15:26 - Khualsim Bible

²⁶ Sal pakhat a ko ih itu a cang ti a dil.

Dân Thar NT (BSI)

²⁶ Khanung, luka sokro rang a kou a, ‘Hangyi ha imaw a chang tâk?’ tinin a rythang a.

Zanniat Bible

²⁶ Ciamanin hnenum pakhat ko ai ‘Ziang bawn tlang dekdo i?” tiin zawt i.

Falam Common Language Bible

²⁶ Cuhrangah hnen-um pakhat a ko ih ‘Ziang so an tuah ciamco?’ tiah a sut.

Luka 15:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 15:25

“A upa cu lo ah a ii; a tlung ih inn a phat sam ah awnmawi leh laam thawngthaang a za.

Luka 15:27

Acu pa ni, ‘Na naupa tlung khawh, him leh damin a tlun ruangah na pa ni thaukau cawmmi cawpeno a talh’ tiah a let.

Luka 18:36

Mibuur vah thawng a zak tikah itu a cang ti a dil hngai.

Tirhthalahle 2:12

An zate an donharin an thin a hnokih pakhat leh pakhat, “Hihi itu a tican a ii a he?” tiah an ti tia.