Luka 15:16 - Khualsim Bible

¹⁶ Vokle ih awkmi bete heng rum lungawitein riahkhaltiak a daw; a i nain ahu ni le ii hman pia hlah uh.

Dân Thar NT (BSI)

¹⁶ Vawk ngyi yng sâk ngyi rang ngan sanin a phung mikhawp rang a nom ta, a dang chu mi atu khawm atak rang i â pêk awm khâi mak.

Zanniat Bible

¹⁶ Vokfak bekawng khiah kham roh in ai selai duhngat ngai napui aisu inkhai ai tuh zaikhai pe fawn lo i.

Falam Common Language Bible

¹⁶ Vok ih an eimi be-hawng kha puar zetin ei sehla a duh zet naón zohman in ei ding zianghman an pe fawn lo.

Luka 15:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 30:4

an caw dingah cite kung hnah leh taphong hnahpawl an kaw, cun kharvar hrampawl an saai.

SAAM LABU 142:4

A ma bawntu ding ka zoh tikah a ma thluhmautu ahuhman an om lo; rolnak ding a taang ti lo; ahuhman ni a ma don hngai lo.

SAAM LABU 73:22

Mi-aa leh itu tiahlo ka ii, na hngan ah ruahnak ngeilo ramsa mang ka ii.

Isaiah 44:20

Vutcaam in riah a khaltia, deuhngahmi a thinlung ni a pang ah a hruai rom, amah leh mah khaw a rungtia kholo, iklole, “Ahi ka vorhla kut sungih thil hi thulo a i lo hmen maw?” tiah khaw a ti kholo.

Isaiah 55:2

Ica’h maw nan tangka cu caw a i lomi ca-ih nan hman, cun di miriamsak lomi ca’h nan ṭuan banman cu nan hman tlawi? ṭhate’n ma ngai uh, cun a ṭhami aw uh, culeh caw tuitui aw in nan nomtia thok.

Isaiah 57:3

Nangmi zong cu hinangah suak uh, nangmi dawithiamnu ih tiale, pariimnu leh numizuartia ih ciitlangle

Ṭahhlapawl 4:5

Caw thaw in cawmtaak mile, rawkral hna maw lam lakah; thuam ṭhabik ih han cawm mile cu, an phiar ee vutcaam peng.

Hosea 12:1

Efraim cu huih run a khaal, sun nihlawh vapinla huih a dawi; Assiria rum rualremnak an vua, Izipt ah thathau an phur.

Matthai 7:6

“A thiangmi thil cu uico pia hlah uh, mertia in an tan bak thok; cun nan tikeppawl khaw vokrual hmaiah hnawh hlah uh, nan hnawh a’cun an ke tangah tei men in, cun mertia in tan bak lei-a uh.

Luka 15:15

Curuangah acui ram ih mi pakhat hemah hlawhset in ṭuan hlawh dingah a tat, acu pa ni a lo ah vok khaaltu dingin a thlah.

Luka 15:17

Amah leh mah a tiahtiak tikah, ‘Ka pa ih hlawhsetmile ii zet sawh ni caw awkṭha daih leh a hlei tiang an ngei; a i na’n hina’h kei hmawh ṭaṭhi’n ka thi vel thok hi!