Luka 14:17 - Khualsim Bible

¹⁷ Zanriah awk caan ahcun sawmmipawl cu, ‘Suak vel uh; izongza tiari a i vel’ tiah sim hngai dingah a sal a thlah.

Dân Thar NT (BSI)

¹⁷ Ne zo a chang kale nung chu a mi kou ngyi kyn, ‘Hawng ta rou, atun a tinka ryzyu a chang ta?’ ti rang tânin a sokro rang a dep tâk.

Zanniat Bible

¹⁷ Rong ai can a khim fangin a sawm cia mite hnenah a hnenum hlat i. ‘Kawi tuhang ih, zaizongza a ralring ihang,’ tiin ti i.

Falam Common Language Bible

¹⁷ Rawl ei caan a cut tikah a sawm ciami pawl hnenah a hnen-um a thlah. ‘Ra thlang uh, ziang hmuahhmuah timtuah a si zo,’ tiah a ti.

Luka 14:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 14:16

Cutikah Jesuh ni, “Mi pakhat ni zanriah dohnak pipa a vua ih mi tlungpi a sawm hngai.

Luka 14:18

A i nain an zate ni sakhatin an phehrel vek. A peitatleng ni, ‘Loram ka lei rom ih va tatin ka zoh taak a ṭul; poi ka ti hi ma cosang hram’ tiah a ti.

Johan 7:37

Puai ni netatleng, puaipi ni ah, Jesuh ni diingin, “Ti a haal mi ahukhaw ma pha seh,

Tirhthalahle 13:26

“Ka ulenau hngai, nangmi Abraham ih innsang leh Pathian ṭihzah tu mipacepawl, hi rundamnak thu hi kan hemah kuat a i rom.

2 Korin 5:18

Ahi hmawhhmawh hi, Khrih thawngin amah rum a man remsakṭhan ih remsakṭhannak rian a man piatu Pathian hemin a ii.