Luka 14:14 - Khualsim Bible

¹⁴ An tan rulh thok lo ruangah thluasuahmi na i thok; icatile midingle thawhṭhan tikah rulh na i leh thok,” tiah a sim.

Dân Thar NT (BSI)

¹⁴ hanung chu hangyi tou nyng thungnâ yng nyi mak tâsiknin nyng vân tha iat; asik chu mi rythyng ngyi yng thounok tika chu thung la man net,” a ti.

Zanniat Bible

¹⁴ anite in na rul ben tuh lo manin hmuifu cotu tuh isi. Miphate thihhnak in a tho leh nia ah Pathian in na rul leh tuh i,” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

¹⁴ annih pawl cun an lo samsaal thei lo ding hrangah malsawm dongtu na si ding. Miṭha pawl thihnak ihsin an thawhsal ni ah Pathian in a lo samsaal leh ding a si,” tiah a ti.

Luka 14:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Aanroling 19:17

Mifarah hemih thinlung a ṭha tupoh cu Bawipa hemih thilcoihtu an ii, kimhlangtein rulh an i thok.

Matthai 6:4

cuticun nan harsa bonnak cu a thup in vuak i lei khawh; a thup in a hmu tu nan Pa ni ngahvo a tan pia hngai thok.

Luka 14:13

Acuvanin cu cawdoh na vuak tikah mirafah, mikimlo, kutke zeng, cun mitcaw tipawl sawm hngai.

Johan 5:29

thilṭha a vua tu mipawl cu nung dingih thawhṭhannak ah, thilṭhalo a vua tu mipawl cu sualthuṭhen tuar dingih thawhṭhannak ah an va suah caan pha leh lei.

Tirhthalahle 24:15

Anmah rori ni khaw an pon ve mi ruahsannak mangin – miding leh midinglo an pahnih thawhṭhannak a om thok – ti in Pathian hemah ruahsannak ka ngei.