Luka 13:32 - Khualsim Bible

³² Jesuh ni, ‘Tat u la acui sase cu sim uh, ‘Ngai hman, nihinni leh zingla ah khawsiale ṭhawl hngai in mitiak ka damsak, cun ani thumnak ah ka rianṭuan ka uuk thok.

Dân Thar NT (BSI)

³² Atak chu yng kyn, “Hâ sial rang hi chawng va ril rou; ‘En raw, avyni le thâituk rythâ thamak ngyi misok ket a, dam mak khawm midam ket, ni thumka ni kyn chu ryzyu ta ket.’

Zanniat Bible

³² Jesuh in anite hnenah, “Feh tu ilai cia mehleng pa heh ‘Tunnia le thangha tu kaimah in khuasiate hnawt tuhai miurte cakruai tuhlai ing. Cen a ni thumhnak ah i na per ben tuh ing ti i,’ tiin rel ta tu ih.

Falam Common Language Bible

³² Jesuh in an hnenah, “Va feh uhla cuih cinghnia pa cu ‘Tuihsun le thaisun cu khawsia pawl ka dawisuak pei ih mina pawl ka damter lai ding. Cule a ni thumnak ah ka hnaṭuan cu ka ṭheh ding a ti,’ tiah va sim uh.

Luka 13:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SOLOMON LA 2:15

Par ṭha een lai lio kan sabit duum, hrawktu sase leh a suanno tlai uh.”

Ezekiel 13:4

Maw Israel, nan profetpawl hmawh khuarop ih ram uipawl mang an ii kovawh.

Zefaniah 3:3

A sungih bawipawl cu a hukmi kiosapawl an ii; a thuṭhentule cu an sakawhmi a zingla tiang ituhman a sia lo tu sase ṭaṭhi mang an ii.

Marka 6:14

Jesuh min a than rom ruangah Siangphahrang Herod ni a za. Mi hrekkhat ni, “Timihnimtu Johan cu mithi lakin thawhsak mi a ik ruangah hi donharṭhapawl a sungah rian an ṭuan” an ti.

Johan 10:32

Jesuh ni, “Pa hemin thilṭha ṭuanmi tlungpi ka tan hmuh hngai rom. Khawmang tleng ca’h a ii nangmi ni lung in a ma phon hngai thok cu?” tiah a ti hngai.

Johan 19:30

Jesuh ni sabit cu a tawp ih, “Ka uuk rom,” tiah a ti. Cuhnukah a lu a kuum ih a thaw a deng dah.

Hebru 2:10

Pathian, amah caah leh amah thawngin thil zate a omsaktu ni, tianau tlungpi sunlawinak ih a phatpinak hngai ahhin an rundamnak hmaihruaitu cu tuarnak thawngin a tlamtlinsak awk cu a mawimi a i kau.

Hebru 5:9

culeh tlamtlinsak a ikngah in amah thu a zultu zate caah kumkhua rundamnak hrampi ah a cang.

Hebru 7:28

Daan ni cu a ṭawnṭai mipawl tlangbawi ah a thiah hngai, Daan hnukih a phami thukhaam ni tu cu kimhlan thluangthluan sakmi Tiapa a thiah.