Luka 13:12 - Khualsim Bible

¹² Jesuh ni a hmu, culeh koin, “Minu, na titiak in luatsak na ii,” tiah a ti.

Dân Thar NT (BSI)

¹² Jisu a mu kale a kou a, a kyn, “Nupang, ny zâlheknâ kyntâ chu ny zawk ta,” a ti.

Zanniat Bible

¹² Ciami nu heh Jesuh in a hmu fangin ko ai, “Nupang nu na urhnak in na luat zo i!” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

¹² Cunu cu Jesuh in a hmuh tikah a hei auh ih, “Nunau nu, na natnak ihsin na luat zo!” tiah a ti.

Luka 13:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 107:20

A aanka thlah hratih a damsak hngai, cun siatsuahnak sungin a rungsuak hngai.

Isaiah 65:1

A ma dil lo tu mipawl ih hrawlsuah dingah, a ma hrawl lo tu mipawl ih hmuh dingah ka tiaritia. Ka min ma kota lo tu miphun pakhat hemah, “Hinangah ka om, hinangah ka om,” tiah ka ti.

Joel 3:10

Nan tuhmuipawl cu ralreenpawl ah, cun nan thing ziik rihnak thaciinpawl cu teipawl ah an su thok, miṭawnṭai ni, ‘Kei cu raldohthiam ka ii,’ tiah ti seh.

Matthai 4:23

Jesuh cu Galilee peng hlawhin a vak ih an sinakokpawl ah thu a zirh hngai, vancung uknak thuthangṭha a simthan ih an lakih tiahherhnak leh damlonak cangcang a damsak hngai.

Matthai 8:16

Acu siimlari ah khawsia hrolhtiakmi tlungpi a hem an phatpi ih, a aan kaa khat in khawsiale cu a ṭhawl hngai, cun mitiak zate a damsak hngai.

Luka 13:11

Culeh acunangah thlarau sia pakhat ni kum hleiriat sung a keeng a kulhsakmi minu pakhat a suaklang. A kuum reuri ih dangtein a diing thiam lo.

Luka 13:13

Acu nu parih a kut a suan tikah, acu nu cu dangin a diing lohliih Pathian a thangṭhat.

Luka 13:16

Hi nu, Abraham ih tianu, Satan ni kum hleiriat sung liangluang a ṭeemṭawnmi hi, hi a ṭeemṭawnnak hin sabbath ni ah luatsak a mawi lo hmen maw?” tiah a ti.