Luka 12:39 - Khualsim Bible

³⁹ “A i nain hihi tiah uh: inn ngeitu ni khawcang fang ih titiir phat thok a tiah a’cun tiimvarin om lei khawh a inn cu a bauhsak in a luhsak thok lo.

Dân Thar NT (BSI)

³⁹ Imyitinung himâ hi hoi rou ha, chur hatika maw a hawng rang in pumâ hoi synang chu, myryk at, a in milut nâ ni.

Zanniat Bible

³⁹ Cen hemi heh hih tu ngio ih: inn naitu pa in ruko hleng tuh can ling cia lekhaw a inn khiah bal sah tuh hrimhrim lo i.

Falam Common Language Bible

³⁹ Cule hihi ciing uh: inn neitu pa in fifir ratnak ding tikcu kha a theih cia ahcun a inn kha a bauhter hrimhrim lo ding.

Luka 12:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 24:42

Curuangah tiimvar uh, icatile nan Bawipa khawcang ni ih a phat thok nan tiah lo.

Matthai 6:19

“Ngetnu leh sang ni an siatsuah ih mitir ni bauh hratin an ruk khawh nak vulei parah hlawnthil khawltia hlah uh;

2 Piter 3:10

Ihmansela Bawipa ih Ni cu mitir mangin a pha thok, cun vanpawl cu dak rilrial in an liamtia thok, culeh a sungih ommi thilpawl cu mei sungah an ti remro thok ih vulei leh a parih ommi izongza cu an zur remro thok.

Thupphuan 16:15

(“Zoh hman, mitir mangin ka pha thok. Takpalawng in vak lianglo ih ningzah huat lo dingah thinhrip in a om ih partlai a sinthlai tu cu mithluasuak a ii.”)

Thupphuan 3:3

Curuangah, na comi leh na zakmi cu cingkeng; cangngai la sualrim. Na ṭhantiak lo ahcun mitir mangin ka pha thok ih, khawcangah ka tan pha thok ti na tiah thok lo.