Luka 12:30 - Khualsim Bible

³⁰ Icatile hi thilpawl ngah zuam rero tu cu lawkipawl an ii, nangmi acupawl nan ṭul cu nan Pa ni a tiahkau.

Dân Thar NT (BSI)

³⁰ Asik chu khawmol mi ngyi tou hamâ chu rawknin yng awm sin; imyitinung nyng Pâ chu hangyi nyng nâ nang tinin ai hoi sai.

Zanniat Bible

³⁰ Zaimantifangin laivum lawki mite in ciabang thil heh ruat tlang ngiode i. Ning Pa in hebang thil ning kul i, ti ling i.

Falam Common Language Bible

³⁰ Ziangahtile leilung tlunih khawvel mi pawl in cubangtuk thil cu an ruah ringringmi a si. Nan Pa in hi bangtuk thil nan ṭul ti cu a thei.

Luka 12:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 10:20

a awn-ang tu cu nanmah iloin nan Pa ih Thlarau ni nanmah thawngin a awn-ang thok.

Matthai 18:14

Curuangah hile tete pakhat hmat thok cu vancung ih ommi nan Pa ih dawtzawng a i lo.

Matthai 5:47

Nan unaule ceu nan biakson a’cun mipacepawl van a hlei in itu nan vuakmi a om? Zentail mipawl hman ni acumang an vua ve a i lo maw?

Matthai 6:1

“A ma hmu taw uh tiah mi hmaiah thilṭha nan vuakmi hi ralring uh, icatile vancung ih nan Pa hemin ngahvo co ding nan ngei lo.

Matthai 6:32

Icatile hi thilpawl ca-ih a zuam rero tu cu Zentail mipawl an ii; a ngaingai a’cun vancung ih nan Pa ni hi thilpawl nan ṭul ti cu a tiahkau.

Matthai 6:8

Anmah mang i hlah uh, icatile nan Pa ni nan ṭulmi cu nan dil hlan in a tiah.

Luka 12:29

Cun itu nan awk thok leh itu nan din thok ca’h khaw zuam rero duh hlah uh, cun dontia ringring hlah uh.

Luka 12:31

Acucanah, a uknak ca’h zuam rero sawn uh, culeh hi thilpawl hi khaw nan hemih piak an i ve leh thok.

Luka 12:32

“Hrul hlah uh, turual tiintele hngai, icatile nan hemih uknak piak cu nan Pa ih nuam ti zawng a ii.

Johan 20:17

Jesuh ni, “Pa hem ka kai rih lo ruangah ma tlai berbo hlah. Ka unaule hemah tatin, ‘Ka Pa leh an Pa, ka Pathian leh an Pathian hemah ka tat thok tiah a ti’ ti’n sim hngai tu,” tiah a ti.

Efesa 4:17

Atu hihi Bawipa ih thupiak in ka ṭhosak ih ka tan sim hngai reuri: Zentail mipawl an ruahnak thulolak sungih an nun mangin nan nung ti thok lo henakhawh.

1 Thesalon 4:5

Pathian tiah lomi Zentail mipawl mangin a hurmi hiarnak rum omloin;