Luka 12:24 - Khualsim Bible

²⁴ Langakpawl hi ruat hman uh: thlai khaw an thla lo, khawm khaw an khawm lo, thilkhawlnak inn leh cawsiar khaw an ngei lo, a i nain Pathian ni a cawm hngai kau. Vapawl vanin ii tluk man tam hlehhlomi nan ii!

Dân Thar NT (BSI)

²⁴ Vââk ngyi rang lam yng na la en rou bai, sâng tu ma ngyi, ât khawm ât ma ngyi, pang ngyi, mâizam ngyi khawm nyi ma ngyi imyitinung Pathyn te sêk yng na mysâ, vâ ngyi nêknin nyngni te hazika maw nyng nâ lung!

Zanniat Bible

²⁴ Langak khiah sik tucuk ih; anite in hlaici cing lo ai rong khai khawm fawn lo i. Rong inn le ben khai nai lo i. Ikhalselai Pathian in cawm i. Ning khai ciami vaniu tahin a let tampui in ning songlawi i.

Falam Common Language Bible

²⁴ Tlangak khi zohhnik uh; annih in thlaici an tuh lo ih rawl khal an khawm fawn lo. Rawl-inn le cuam khal an nei lo. Asinain Pathian in a cawm hai. Nannih tla cu vate hnakin a let tampi in nan sunglawi sawn a si.

Luka 12:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 35:11

vulei ih ramsapawl van tamsawnin a man vua tu cu khaw’h a om hmen?’ an ti lo.

Job 38:41

Langak suanle cu caw awk ding sambau ruangah vaklak in, Pathian hemih an au ah, ahu he hmen langak cu a caw ding a thlak tu?

SAAM LABU 147:9

Sumhnampawl caw a pia hngai, langak no an on tikah caw a thlak hngai.

Matthai 10:31

Curuangah hrul hlah uh; nangmi cu caate tlungpi vanin man nan ngeisawn.

Matthai 3:12

A talaang thian dingah tiangcang zahnak cangkau a kut ah a om; a zap thok ih, a tiangcang taa ṭha cu cuam sungah thun lei khawh a hivai cu dikkhawhlomi mei sungah a paih thok,” tiah a ti hngai.

Matthai 6:26

Van ih vapawl cu zoh tu hmen uh; thlai khaw an thla lo, lat khaw an la lo, cawsiar ah khaw an khawl lo. A i na’n vancung ih nan Pa ni a cawm hngai. Nangmi cu anmah vanin manngeisawn mi nan i lo maw?

Marka 6:26

Siangphahrang cu a thin a tiak vuai, ihmansela a thukhaam leh a khualle ruah hngai ah allaak cu a daw lo.

Luka 12:18

Cuhnukah, ‘Hihi ka ti thok: ka cawsiarpawl ṭhet hngai in a hnemdeuhmi ka sa hngai thok, cun acunangah ka thlaikhawmmi leh ka thilpawl ka khawl hngai thok.

Luka 12:23

Icatile nunnak timi cu caw vanin a thupisawn, cun ruangpun khaw partlai vanin a thupisawn.

Luka 12:7

Nan lu parih sampawl hman dengin siar an ii. Nan thla phang hlah uh; nangmi cu caate tlungpi vanin nan man a khungsawn hekhawh.