Luka 12:23 - Khualsim Bible

²³ Icatile nunnak timi cu caw vanin a thupisawn, cun ruangpun khaw partlai vanin a thupisawn.

Dân Thar NT (BSI)

²³ Asik chu nêk sâk nêknin damnâ â lung chem, silkâi nêknin khawm taksâ hi â lung.

Zanniat Bible

²³ Zaimantifangin nunhnak tu rong tahin thupui sawn ai taksapum tu hnikpon tahin thupui sawn i.

Falam Common Language Bible

²³ Ziangahtile nunnak cu rawl hnakin a thupi sawn ih taksapum cu hnipuan hnakin a thupi sawn a si.

Luka 12:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 19:17

Khua pawnla ih an hei suahpi hngai a’khin, “Nan nunnak ca’h leeu uh; dungla zoh ta hla’uh, iklole Hmunrawn khawnangah maw diingpah hlah uh; tlang lakah leeu uh, culocu an tan kancih thok,” tiah an ti.

Job 1:12

Bawipa ni Satan cu, “Ṭha ngai hmawh ee, a ngeihmi hmawhhmawh cu na kut sungah a om; amah rori zongbelte na kut in tongtham hlah!” tiah a ti. Curuangah Satan cu Bawipa hmaika cun a suak.

Job 2:4

Cutikah Satan ni Bawipa cu, “Phaw ca’h phaw an ti mang a i kau. Mi ni an nunnak rung ding a’cun an ngeihmi zate pia lei tu uh.

Job 2:6

Bawipa ni Satan cu, “Ṭha tuk hmawh ee, amah cu na kut sungah a om; a nunnak te zong cu zuah lei ci,” tiah a ti.

Aanroling 13:8

Ngeihsiah cu mi pakhat ih nunnak tlannak caah a ii, farah harsa zong cu ṭhih a tuak lo.

Luka 12:22

Jesuh ni a kaizulle cu, “Curuangah ka tan sim hngai, nan nunnak ca-ih nan awk thok, iklole nan ruangpun ca-ih nan sinthlai thok dontia hlah uh.

Luka 12:24

Langakpawl hi ruat hman uh: thlai khaw an thla lo, khawm khaw an khawm lo, thilkhawlnak inn leh cawsiar khaw an ngei lo, a i nain Pathian ni a cawm hngai kau. Vapawl vanin ii tluk man tam hlehhlomi nan ii!

Tirhthalahle 27:38

Khimkau an awkngah hnukah lawng hawm seh ti in sangvut cu rili sungah an thla.