Luka 12:1 - Khualsim Bible

¹ Mibuur cu a thawng a thawngin an khawmtia ih, pakhat leh pakhat an teihtiak hluahhlo lioah Jesuh ni a peitleng kaizulle cu, “Farisile ih colnu, cucu an tisaktiaknak tican, hi ralring uh.

Dân Thar NT (BSI)

¹ Hamâ sunga mipui a sasi a sasi rochong zylai rak kânin yng hawng rubum kale chu, Jisu mânsânin a nungzui ngyi kyn, “Pharisai ngyi chawl, thalêmkomnâ kyntâ chu rikimnin awm rou.

Zanniat Bible

¹ Miburpui a thawngthawng in tawk dun ai fon dun murhmo laiah Jesuh in a hnuahlunte hnenah a hmasa ah hetihin rel i: “Farasite ai col heh ralring tu ih; phalaktlahnak col khiah!

Falam Common Language Bible

¹ Miburpi a thawngthawng in an tong aw ih an pal awk cupco laiah Jesuh cun a dungthlun pawl hnenah a hmaisa ah hiti in a sim: “Farasi pawl ih thilnu hi ralring uh; an titer awknak thilnu hi!

Luka 12:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 7:17

Siangphahrang ni a baan a hngah mi ralbawipa cu kotka zokhentu ah a thiah; siangphahrang a hemih a zon tikih Pathian ih milaipa ni a aan taak mangin mipi ni amah cu kotka ah thikau an tei.

Job 20:5

mihrokhrawl ih lungawi vuai cu a tawite, cun Pathian ii rello ih lungawinak cu caangkhatte ceu a ik teh na tiah lo maw?

Job 27:8

Icatile Pathian ii rellotu cu Pathian ni a siatsuah hngai a’cun, an nunnak cu Pathian ni a latpiak hngai a’cun, an ruahsanmi cu itu i hmen?

Job 36:13

“An thinlung ah Pathian ii rello ni thinsiatnak an sia reuhro; A ṭawn hngai tikah bon dil in an au lo.

Isaiah 33:14

Zion sungih misualle cu an ṭih; Pathian – ii rello cu a nawnawt hngai: “Kan lakah ahu ngai ni mikaang remro tu mei cu in kho lei? Ahu ngai ni miphiltu mei cu in kho lei?” an ti thok.

Luka 11:44

Nan hmaka a pit! Icatile nangmi cu minhlinnak vuak lomi thlaan mang nan ti, mi ni a om tiah loin a parin an vak,” tiah a ti.

Luka 12:56

Nangmi mitisaktiapawl! Vulei leh van hmuihmel landan sullam khawti’h phuansuah thok ti cu nan tiah, a i nain atulio caan sullam khawti’h phuansuah thok ti hmawh ica’h nan tiah lo hmen?” tiah khaw a ti hngai.

Luka 5:1

Voi khat cu Gennesaret Rili pangkam ah Jesuh a diingih, mibuur ni Pathian thu ngai dingah amah an nor leeili lioah

Luka 5:15

Ihmansela atu cu a hlan vanin Jesuh ih thu cu a thang hoi hlehhlo; mibuur tlungpi cu a thusim ngai ding leh an tiahherhpawl in damsak ik dawt ah an von tumtia.

Luka 6:17

Anmah rum a zong ṭum ih hmunrawn ah a diing; a dungzul mibuur pi leh Judea peng hmawh, Jerusalem, cun rili pangkap ih om Tai-ar leh Sidon khua in mipibuur pi khaw an om.

Tirhthalahle 21:20

Acu cu an zak tikah Pathian an thangṭhat. Cuhnuk in a hemah, “Unaupa, Judah mipawl lakah zumtu thawng zet an om ih an zate daan caah an tha a tho ti cu na tiah.

1 Korin 15:3

Ka co taak sinmi thuthangṭha cu nan hemah thupitleng a iknak in ka tan sim hngai sin: Khrih cu Lai Thianghlim mangin kan sualnakpawl caah a thi,

Hebru 12:22

Zion Tlang leh a nungmi Pathian khualipi, siarhanglo vanmipawl ih khawmpi,

Jeim 3:17

Ihmansela cungla in a imi tinnak cu a pakhatnak ah a thiang, cuhnukah remnak a daw, a thin a nem, mi thudawt zulh a daw, naktiahnak leh vuang ṭha in a khat, mi thleidannak leh tisaktiaknak a ngei raau lo.

1 Piter 2:1

Curuangah, mireem dawtnak a zate, mideuhnak a zate, tisaktiaknak, mi nahsuahnak, cun mirawnnak zate hi hlitphoihtia uh.