Luka 11:50 - Khualsim Bible

⁵⁰ cuticun vulei hramṭo pek in thawh in an thisan luansak a imi profetpawl thu ah hi san mipawl hi mawhphurhsak an i thok,

Dân Thar NT (BSI)

⁵⁰ Khawmol rizir kyntâ zawlnyi ngyi thisen ai long ha, hi kusung atâ mi ngyi kyn pubâ lâk chang at.

Zanniat Bible

⁵⁰ Ciatih imanin tun san mite heh laivum a hampan in prophette rek manin cawh tuh i.

Falam Common Language Bible

⁵⁰ Cuti a si ruangah tuih san mi pawl hi leilung hramthok ihsin profet pawl an thah ruangah hrem an si ding.

Luka 11:50 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 4:2

A sontu ah a naupa Abel a hring. Abel cu tuu a vul hngai, Kain cu lothlo a ii.

2 Siangphahrang 24:4

cun sualnak-ngeilomi ih thisan a luansak ruangah khaw; icatile Jerusalem cu sualnak-ngeilomi ih thisan in a khahsak, culeh Bawipa ni ngaidam a daw ta lo.

SAAM LABU 9:12

Icatile thisan phulamtu ni anmah khi a siaherh hngai; intemsak mipawl ih aunak cu a palhtia lo.

Suahhlannak 20:5

An hmalaah nan kuum thok lo, a biak khaw nan bia thok lo. Icatile kei Bawipa nan Pathian cu mihaalhmang Pathian, a ma hnong tu nulepapawl ih mawhnak cu an tianaupawl parah san thumnak leh san linak tiang dan a tat hngai tu,

Isaiah 26:21

Icatile vulei a hluumtule an ṭhatlonak ruangah dantat hngai dingin Bawipa cu a omnak in a va suak thok; vulei ni a parih thisan luansaknak cu a phuang thok, cun an thah mipawl a khum hngai ti thok lo.

Jeremiah 51:56

icatile siatsuahtu cu a hemah, Babilon ah an pha; a raldoh thiamle an pon, an cantiangpawl an ek; icatile Bawipa cu khukrolhhmang Pathian a ii ih a zate a rulṭhan kau thok.

Jeremiah 7:29

‘Nan sam ṭhot in zam mianmi uh; tlang zim kolhpawl a’khin ṭahhla sa uh, icatile Bawipa ni a thinsiatnak a thawhsak tu mipawl cu a hnong rom ih a mata rom.’

Mipun Siarnak 35:33

Nan omnak ram cu nan hnomtamsak thok lo; icatile thisan ni ram a hnomtamsak ih, ram sungih luansakmi thisan ca’hcun a luansaktu ih thisan dah ti lo cu ram ca’h sual thiannak vuak khawh a i lo.

Matthai 25:34

Cuhnukah siangphahrang ni a vorhla ih mipawl cu, ‘Nangmi, ka Pa ih thluasuah mile, suak u la, vulei hrambin thawhpek in nan ca-ih tuahtimmi vancung uknak hi ro ah co uh;