Luka 11:48 - Khualsim Bible

⁴⁸ Curuangah nangmi cu nan pupale ih thiltimi tiahpitule nan ii ih nan lungkimpi; icatile anmimi ni an that ih nangmi ni an thlaanpawl nan vua.

Dân Thar NT (BSI)

⁴⁸ Hikhanin nyng rubul ngyi kâmtho yng na hoipuinin yng na nyng pawmpui a, asik chu yngni yng nyng that a, nyngni ngyi mi yng thân in nyng sym tâk.

Zanniat Bible

⁴⁸ Ciatihin ning pupate in thil bawnhnak tu lungkhimpui i si ti larruai tlang i si; anite in prophette rek tlang ai ning in a hlan bawn i si.

Falam Common Language Bible

⁴⁸ Cuticun nan pupa pawl ih thil tuahmi cu nan lungkimpi a si ti nan langter; annih in profet pawl an that ih nannih in an thlaan nan tuah.

Luka 11:48 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sansiarnak 36:16

ihmansela a mipawl parah Bawipa ih thinsiatnak cu a rauh tuk ih daihsaknak a om ti lo tiangin Pathian ih thuphurtule an nauneh, a aankapawl an nautat ih a profetpawl an nihsan hngai.

Job 15:6

Kei i lo’n namah ih kaa ni misual a tan ti; na hmur ni tan ralsanin thu a diinpi.

SAAM LABU 64:8

An lei ni anmah siatsuah hngai leh lei; a hmu tu hmawhhmawh cu lukipaw in an lu an thinhnawh thok.

Ezekiel 18:19

“Acuhmanah nangmi ni, ‘Ituruangah maw a tiapa cu a pa ih ṭhatlonak a tuar thok lo?’ nan ti. Tiapa nihmawh a tazami leh a hmaanmi a vua, ka phunglam hmawhhmawh zul dingah a ralring hepa’n, nung teuti lei tu.

Matthai 23:27

“Nangmi daanzirhtupawl leh Farasipawl, mitisaktiale hngai, nan hmaka a pit! Icatile nangmi cu siraang hnulhmi thlaanpawl, pawnla zoh a’cun mawi ih lang, a i na’n sungla hmawh mithi ruhpawl leh ningtirhṭha phun kim ih khat mang nan ii.

Matthai 23:31

Cuticun nanmah ralsantia in, profetpawl that tu mipawl ih tutiale nan ik nan phuangtia.

Luka 11:47

Nan hmaka a pit! Icatile nan pupale ih thahtaak mi profetpawl ih thlaan nan vuak piak.

Luka 11:49

Curuangah Pathian ih Tinnak ni khaw, ‘Profet leh tirhthlahle an caah ka thlah hngai thok, a hrekkhat cu an that lei ih a hrekkhat cu an hrem thok,’

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 1:32

Acumang thilpawl ti a hmang tu mipawl cu thi tlak an ii tiih Pathian thusah an tiahkau – a i nakauin, an vuak ceu iloin mipacepawl acumang ti a hmang tu mipawl khi an lungkimpi hoi

Jeim 5:10

Ka dawt mile hngai, Bawipa ih min in thu a sim tu profetpawl cu intuarnak leh thinsaunak laah zohṭhimawk ah vua uh.

Joshua 24:22

Cutikah Joshua ni mipi cu, “Amah rian dingah Bawipa nan ril timi nan thutiahpitu cu nanmah hi nan ii,” tiah a ti hngai. Anmimi ni, “Kanmah hi thutiahpitu kan ikau,” tiah an ti.