Luka 11:39 - Khualsim Bible

³⁹ Cutikah Bawipa ni, “Nangmi Farisile cu hai leh kuak a pawnla cu nan thianfai, a i nain sungla a’cun duhhamnak leh ṭhatlonak in nan khat.

Dân Thar NT (BSI)

³⁹ Pumâ chu a kyn, “Nyng ni Pharisai ngyi te ruhum le mâirâng a pên tyngtânin chu nyng milang sin; imyitinung nyng sung tyng chu muruk le thamak hawl le tou â bit.

Zanniat Bible

³⁹ Ciafangin Bawipa in a hnenah, “Ningmah, Farasite in tu ning khuat le pakante a pualam ian somciang de i si, ikhalselai ning songlam tu pamhaphnak le phatlohnak in dimruai i si.

Falam Common Language Bible

³⁹ Cutikah Bawipa in a hnenah, “Nannih Farasi pawl cun nan khuat le pakan pawl a lenglam lawng nan kholhfai ṭheu, asinain nan sunglam cu duhhamnak le ṭhat lonak in nan khahter a si.

Luka 11:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 6:5

Bawipa ni vulei parahhin minung ih rawhralnak cu a vuaicai, cun an thinlung hoinakpawl cu an sia hlanghlan ti a hmu.

2 Sansiarnak 25:2

Bawipa ih hmuhnak ah thil hmaan a vua, acuhmanah thinlung tak rum cu a i lo.

SAAM LABU 22:13

An sakawh thlekbauh in a huk tu kiosale mangin an kaa kaau pipi a ma aan hnawh hngai.

Aanroling 26:23

Thinlung ṭhalo rum hmurka a thlummi cu mawingaiin sihnulhmi suntlung kuak leh am mang a ii.

Aanroling 26:25

ral ni hmuingaiin a aan tikah acu cu zum duh hlah, icatile a sungla ah ningtirhṭha pasarih khum an ii;

Aanroling 30:12

Anmah ih mithmuh ahcun a thianghlim mile an om, ihmansela an ningtirhṭha- iknak in thianfai an i lo.

Jeremiah 4:14

Maw Jerusalem, na thinlung ih ṭhatlonak cu thiansak, cuticun run a i taw ci. A ṭhalomi na khuakhangpawl ii hlet theih na sungah caam berbo lei maw?

Ezekiel 22:25

A sungah a bawile cu a sakawhmi thlekbauh thah ih a hukmi kiosa mang an ii; minung nunnak an phil; hlawnthil leh a sungawimi thilpawl an la hngai; a sungah numi tlungpi nuhmei ah an cansak.

Ezekiel 22:27

A sungih a bawile cu sakawhmi a thlekbauhtu sasepawl mang an ii, thisan an luansak, a hilo ih miat dawt ah mi an that hngai.

Zefaniah 3:3

A sungih bawipawl cu a hukmi kiosapawl an ii; a thuṭhentule cu an sakawhmi a zingla tiang ituhman a sia lo tu sase ṭaṭhi mang an ii.

Matthai 15:19

Icatile thinlung sungin a ii tintahmi ṭhalo: lainawn, nuriim pariim sual, numipami pawltiak sual, titiir, ilopiih thudiinpi, mirawn tipawl an va suah.

Matthai 7:15

“Tuu phaw sintia in tan pha ih sungla hmawh sase hraang a imi a hmaanlomi profetpawl thu ah ralring uh.

Luka 16:15

Curuangah, “Nangmi cu mipacepawl hmuhhngan ih mah leh mah miding ti tia tu mipawl nan ii; a i na’n Pathian ni nan thinlung a tiah hngai; icatile minung ni an sunsak ngai mi cu Pathian hmuh a’cun ningtirhṭha a ii.

Luka 7:13

Bawipa ni cu nu a hmuh tikah a phusahih ih, “Ṭap hlah maw,” tiah a ti.

Luka 7:19

Bawipa cu, “Namah hi a pha thok mipa cu na i maw, iklole mi pace kan hngak thok?” tiah dil dingin a thlah hngai.

Johan 12:6

(Ahiti a ti hi mifarahpawl siaherh hngai thu iloin, mitir a ii ih; tlaang tangka siahnak dip kilin, acu sungih siahmi cu lattiak a hman ruangah a ii)

Johan 13:2

Simon Iskariot ih tiapa Judas ih thinlung sungah Jesuh leirawi ding ruahnak a san cia rom. Culeh zanriah an awk lioah,

Tirhthalahle 5:3

Piter ni, “Ananias, ica’h Thiang Thlarau deu dingah leh lo man hrekkhat sup dingah Satan ni na thinlung a tan khah?

Galati 1:14

Judah biaknak ahcun ka khukṭhi tlungpi ka hleih hngai, icatile a man hringsartule ih thurosiah zulh la ahcun ka zuam sawn punpah.

2 Timote 3:5

biaknak hi a pawnla thuam cu tlaihtiain, a sungla huham zong cu a hnong tu an i thok. Anmah cu hrel hngai.

Titas 1:15

A thianghlimmi caahcun thil zate an thianghlim kau, ihmansela mihnawmtaam leh a zumlotu caahcun ituhman a thianghlimlo. An ruahnakpawl leh an siaṭha thleidannakpawl an hnawmtaam.

Jeim 4:8

Pathian hnaih u la a tan hnaih hngai thok. Nangmi misualpawl, nan kut taaisak uh, cun nangmi thinlung thuah-ngei mile, nan thinlung thiansak uh.