Luka 10:27 - Khualsim Bible

²⁷ Ani ni, “Bawipa na Pathian cu na thinlung zate, na nunkhua zate, na thazaang zate rum na daw thok; cun na innkiang cu namah na dawttiak mangin na daw thok,” tiah a ti.

Dân Thar NT (BSI)

²⁷ Atak chu a kyn, “Pumâ ny Pathyn rang chu ny mulung awm tenka le, ny rythâ awm tenka le, ny râtnâ awm tenka le, ny ryvak awm tenka le ny mawawl lom â chang; ‘Nyng mân ni rawawl kuvangnin ni indem ngyi rang khawm ny mawawl lom â chang;’ ti ngyi hi,” tinin a ril.

Zanniat Bible

²⁷ Ciapa in, “Bawipa na Pathian tu na thinlung veksen, na nunhnak veksen, na hathnak veksen le na ruathnak veksen in it tulai na innhnen tu nangmah na it dun bangin it tu,” ti i,” tiin ti i.

Falam Common Language Bible

²⁷ Cupa cun, “Bawipa na Pathian cu na thinlung hmuahhmuah, na nunnak hmuahhmuah, na cahnak hmuahhmuah le na ruahnak hmuahhmuah thawn na duhdaw pei ih na innhnen cu nangmah na duh awk vekin na duh hai ve pei, a ti,” tiah a ti.

Luka 10:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SUANGBAWI LAIBU 19:18

Nan phunpi pakhatkhat parah phulei nan sam thok lo, iklole nan thinlung ah mihuatnak nan taapsak thok lo; nan innkiang cu nanmah nan dawttiak mangin zong nan daw thok: kei cu Bawipa ka ii.

Matthai 19:19

Nan pa leh nan nu upat uh; Nan innkiang cu nanmah nan dawttiak mangin nan daw thok; timi khaw,” tiah a ti.

Luka 10:26

Jesuh ni, “Daan sungah itu ngan tia hmen? Acunangah itu rel hmen ci?” tiah a ti.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 13:9

“Numipami sualkhatnak na vua thok lo; Lai na nawng thok lo; Ti na tiir thok lo; Mi ih thil na nah thok lo,” timi thupiakpawl, cun thupiak pace pakhatkhat cu, “Na innkiang cu namah na dawttiak mangin daw,” timi thu ahhin tlangkom an ii.

Galati 5:13

Icatile nangmi cu miluat i dingih kawhmi nan ii hekhawh, ulenau hngai; nan luatnak zongbelte nanmah thlahthlamtiaknak caanṭha ah hmang hlah uh, dawtnak tu sawn in pakhat leh pakhat rian tia uh.

Daannolhnak 10:12

“Curuangah atu hi maw Israel mi, Bawipa na Pathian ni itu tan ngeen maw? Bawipa nan Pathian ṭihzah ding, a timi zate mangin nuncan thok, amah dawt thok, Bawipa nan Pathian cu nan thinlung zate leh nan nunkhua zate in dawt thok,

Daannolhnak 30:6

Acuhleiah, Bawipa nan Pathian ni nan thinlung leh nan hrinsarpawl ih thinlung phawzim a ṭhot hngai thok, cuticun nan nun nakdingah Bawipa nan Pathian cu nan thinlung zate leh nan nunkhua zate in a daw taw cu.

Daannolhnak 6:4

Maw Israel mi, ngai hnik uh: Bawipa cu kan Pathian a ii, Bawipa cu pakhat a ii.

Daannolhnak 6:5

Bawipa nan Pathian cu nan thinlung zate, cun nan nunkhua zate, cun nan thazaang zate rum nan daw thok.

Hebru 8:10

Bawipa ni, acui nipawl hnukah Israel mipawl rum ka vuak thokmi thukam cu: Ka Daanpawl an ruahnak sungah ka sia hngai thok ih, an thinlung sungah ka ngan hngai thok, an Pathian ka i thok ih, ka mipawl an i thok.

Jeim 2:8

Lai Thianghlim ni a ti mangin, “Na innkiang cu namah na dawttiak mangin na daw thok,” timi siangphahrang phung nan kimsak taktak ahcun nan ti ṭha vuai.

1 Johan 3:18

Tiale tete hngai, thu leh aan vial in daw tia loin, thutak leh ṭuannak rum daw tia tu ung.